Текст, который мы должны были опубликовать 24 февраля. Обращение редакции «Зеркала» из-за войны в Украине
27 февраля 2022 в 1645961400
«Зеркало»
Мы не знаем, что говорить в таких случаях. Нужно выразить свою злость? Рассказать о своем стыде? Сказать, что мы же журналисты и над схваткой? Нет никакого рецепта, нет правил. Если быть откровенными, мы до конца не верили, что все это может произойти. Но Путин и Лукашенко начали войну с Украиной. И вот по этому поводу нам есть что сказать.
Быть белорусом сегодня - ужасающе больно. Но мы не хотим культивировать в вас чувство вины - вы сами все видите в новостях. Вы прекрасно знаете, что в 2021-м году все медиа, которые хотели рассказывать, что на самом деле происходит в Беларуси, были вынуждены покинуть страну. Большая часть нашей команды работает из Киева, Одессы, Львова.
Нет, не так.
Большая часть нашей команды работала из Киева, Одессы, Львова. Теперь эти люди в Варшаве, Гданьске, в убежище в 15 километрах от украинско-польской границы, в давке на пункте пропуска. И где мы будем завтра, нет ни малейшего понятия.
Второй раз за 1,5 года мы, как и тысячи белорусов, вынуждены покидать свои дома. Из-за Путина и Лукашенко. И если в первый раз нас везде принимали с распростертыми объятиями, то сейчас все иначе. В бесконечной очереди на погранпереходе наш журналист пытался взять интервью у людей, которые спасались от войны. Дальше все было очень сложно: у него было примерно 10 секунд на то, чтобы объяснить, почему он говорит по-русски, что он белорус и он был вынужден в 2021 году бежать в Украину, потому что власть посадила ни за что 15 его коллег. До войны за все время жизни в Украине никому не приходило в голову задать вопрос о языке. А теперь вот так. В лучшем случае получалось взять короткий комментарий, чаще - несколько проклятий. Водители отказывались везти людей к границе - просто потому, что они белорусы. Путин и Лукашенко сделали из всех нас изгоев.
А еще Путин и Лукашенко убивают людей. Прямо сейчас, пока вы читаете это, российские пули и снаряды убивают украинцев. Украинцы, разумеется, убивают россиян на своей земле. Вполне возможно, что пока мы это пишем, с территории нашей страны с разрешения Лукашенко (хотя мы и не уверены, что у него еще спрашивают), через наши южные границы летит очередная ракета. Которая может прилететь в жилой дом, детский садик или упасть посреди спального района.
И мы понимаем, как страшно вам. Кто-то боится того, что ракеты будут падать и в самой Беларуси. Кто-то - за себя, кто-то за своих близких. А кто-то просто в ужасе, потому что не знает и не понимает, как это могло произойти.
Вы понимаете, ради чего эта война? Какую выгоду от происходящего может получить Россия? А Беларусь? Вы понимаете, зачем белорусские военнослужащие могут отправиться в Украину воевать? Мы - нет.
Но Лукашенко уже обещал поддерживать Россию всем, чем можно, и мы не сомневаемся, что, если такой запрос от Путина поступит, белорусы поедут в Украину. Поедут умирать. У этой войны нет никаких причин и оправданий.
Мы не хотим, чтобы наша страна, наша нация стала изгоем во всем мире. И мы сделаем все, чтобы этого не произошло. Как? Мы постараемся максимально объективно - насколько это возможно в условиях войны и военной пропаганды - рассказывать вам о событиях в Украине и том, как наша страна в них участвует.
Этот текст должен был появиться 24 февраля - в день, когда Россия напала, в том числе с нашей с вами земли. Но тогда в нас было слишком много злости, чтобы сформулировать свои мысли корректно. Да и самих нас было слишком мало, потому что 85% всей нашей команды застряло в Украине. Многие все еще там. Но, несмотря ни на что, мы не остановились и не остановимся. Потому что белорусы должны знать, что происходит на самом деле. Беларусь и белорусы не должны участвовать в войне в Украине.
Нет войне.