«Если ты умрешь, ты не будешь проблемой». Как в Польше критикуют власти за обращение с мигрантами
12 ноября 2021 в 1636695900
«Зеркало»
В МИД Польши заявили о том, что считают мигрантов, застрявших у границы, не беженцами, а «туристами». Польские пограничники не пропускают их внутрь страны и возвращают обратно в Беларусь. Белорусские пограничники, как рассказывают мигранты, отправляют их назад в Польшу. В итоге люди оказываются застрявшими между двух огней и вынуждены жить в импровизированных лагерях посреди леса. Официальная позиция правительства Польши заключается в том, чтобы не пропускать мигрантов в Евросоюз. Мы посмотрели, что говорят о ситуации местные политики, активисты и правозащитники, которые не согласны с таким подходом властей.
Правозащитник, юрист и бывший омбудсмен по правам человека Адам Боднар уверен, что польские пограничники прямо нарушают права мигрантов, когда насильно возвращают их в Беларусь. Свое мнение он высказал в интервью журналу Więzi.
- Выход из кризиса должен быть приемлемым с точки зрения прав человека. Пока мы далеки от этого. Я только что получил тревожные новости от моего бывшего заместителя Анны Мачиньской. Она написала, что наш коллега из аппарата Уполномоченного по правам человека самостоятельно выносит ребенка из леса. Вы можете себе это представить? Вместо того, чтобы принимать жалобы и готовить юридические вмешательства, он идет туда и выносит детей, зная, что, если он этого не сделает, пограничная служба снова вытеснит их. Ничто не освобождает нас от обязанности уважать права мигрантов и беженцев. Мы должны принять и обработать их документы. Если они не соответствуют критериям международной защиты, мы имеем право отправить их обратно. Но прежде всего нужно оказать им гуманитарную помощь. Мы не можем использовать насилие, чтобы выдворять их из страны.
По мнению правозащитника, на границе «нарушается право этих людей на жизнь, нарушается запрет на бесчеловечное, унижающее достоинство обращение и даже пытки. Не считаются и с правами детей и людей, находящихся в особых ситуациях, например беременных женщин. Не соблюдается и норма о так называемой "коллективной высылке", потому что заявление каждого из лиц, пересекающих границу и ходатайствующих о предоставлении статуса беженца, должно рассматриваться отдельно».
- Правительство обязано обеспечивать безопасность граждан и охранять границы. Если кто-то пересекает их нелегально, он должен учитывать, что он будет изолирован в охраняемом центре, а затем депортирован. Процедуры депортации могут быть ускорены. Но это всегда должно соответствовать стандартам прав человека, - подчеркивает Адам Боднар.
- Температура сильно падает, а в лесных массивах люди измучены, в мокрой одежде, плохо экипированы и голодны, - заявила изданию RY-SA Корнелия Третко, сотрудница польского неправительственного Фонда помощи мигрантам. - Нас не пускают пограничную полосу, мы можем обеспечить только еду и первую помощь тем, кому удалось пройти в страну. Некоторые понимают, что они в Польше, другие думают, что они уже в Германии, один даже сказал нам, что хотел пешком пойти в Берлин. Польское правительство уже обвиняет НГО и их адвокатов в содействии нелегальной иммиграции.
9 ноября в Польше собралось внеочередное заседание Сейма, посвященное мигрантскому кризису на границе страны. О сложном положении людей, застрявших там, говорил заместитель спикера Сейма Влодзимеж Чажастый. По его мнению, белорусская сторона не уважает человеческую жизнь, поэтому мигранты с польской стороны должны получать еду, теплое одеяло и защиту. Он призвал отказаться от насильного вытеснения людей из Польши, начать рассматривать их заявки на убежище и депортировать тех, кто не может остаться, в самолетах, в цивилизованных условиях.
- Каждый мигрант - человек, даже если его обманули. Есть ли у нас самолеты, переводчики, чиновники? Каждый, кто пересекает границу, должен почувствовать разницу между восточным деспотизмом и западным уважением к достоинству и правам человека, потому что эти два мира разделены польско-белорусской границей, - сказал заместитель спикера и предложил, помимо прочего, пустить на границу журналистов.
Основатель правозащитной организации Homo Faber Петр Скшипчак тоже выступил против практики вытеснения мигрантов в Беларусь.
- В соответствии с конституцией Польши, каждый человек имеет право на защиту жизни и здоровья. Женевские конвенции гласят, что если кто-то находится на территории Польши, пересек границу (даже незаконно) и просит убежища, этого человека следует задержать и проверить, кто он, откуда он, какие документы или история у него есть. Благодаря этому можно принять рациональное и безопасное для страны решение, поможем ли мы этому человеку или отправим его обратно в страну происхождения. Это успешно работало в Польше на протяжении десятилетий. И мы дошли до ситуации, когда солдат внезапно решает, заслуживает ли тот или иной человек защиты или нет.
Скшипчак называет текущую ситуацию гуманитарным кризисом и предлагает представить, каково сейчас тем людям, которые застряли между двух стран.
- Польша перестала применять действующий закон, что привело к гуманитарной катастрофе. Мигранты на границе оказываются в кругу, в тупике. С одной стороны у них жестокий режим Лукашенко, с другой - власти Польши, которые играют в человеческий пинг-понг. Вот почему мы называем это гуманитарным кризисом. Отсутствие возможности повлиять на собственную жизнь - очень редкая ситуация, и большинство людей никогда ее не испытают. Представьте себе, когда человек хочет что-то сделать, а его единственная возможность - умереть сегодня, завтра или через неделю, потому что ни одна страна не хочет его и фактически говорит ему умереть. Потому что, если ты умрешь, ты не будешь проблемой.
Анна Домбровска, президент Homo Faber говорит о том, что в стране перестал работать закон.
- Здесь ничего не работает. Государство не работает. Институты, которые должны действовать, действуют не так, как нужно. Права, которые должны применяться, не применяются. В начале сентября, когда я наблюдала, что происходит, и не могла поверить в это. Если бы кто-то другой рассказал мне, что будет так, я бы ему тоже не поверила. Чтобы это было в Польше? Невозможно!
Критически о действиях польских властей высказывались и представители церкви. Например, епископ из Кракова и бывший ректор Высшей духовной семинарии в Кальварии-Зебжидовской Дамиан Мускус прокомментировал ситуацию так:
- У наших границ уже несколько недель кочуют люди. Этот факт должен вызывать у нас особую озабоченность. Не потому, что безопасность государства находится под угрозой. В конце концов, у компетентных служб есть инструменты, чтобы выявить тех, у кого плохие намерения. Мы должны засыпать с картинами голодных и замерзающих женщин и детей, к которым не проявляют милосердия. Интересно, к какой церкви принадлежат и в каком переводе читают Евангелие те, кто делают из беглецов в лучший мир делают политическую проблему, лишая их достоинства и даже права на жизнь? Мы гордимся словом «солидарность», мы гордо произносим его на мировых аренах. И что? Оно становится мертвым, если мы отворачиваемся от нуждающихся, если мы не отвечаем на их крик, если мы с серьезным лицом смотрим на детские слезы, если мы верим, что подходящее место для человеческой жизни - это пограничная грязь.