«Мама говорила: ты бест оф зе бест». Белоруска снялась в сериале «Тед Лассо»
12 июля 2023 в 1689165960
"Еврорадио", ⠀
Когда агент актрисы и модели из Беларуси Эли Нова предложил ей поучаствовать в кастинге на роль в сериале «Тед Лассо», девушка переспросила: в каком сериале? «Я правда не знала об этом сериале, пока не получила роль», - смеется Эли. Ее настоящее имя - Елена, но уже много лет она представляется Эли. Так девушка пытается не стать жертвой стереотипов в головах кастинг-директоров. Потому что, услышав белорусское имя, они могут ощутить соблазн предложить Эли роль «девушки из восточноевропейской страны». А из какой страны Эли Нова? Ни один кастинг-директор не догадается, пишет «Еврорадио».
«Еврорадио» созвонилось с Эли в двенадцать по парижскому времени и сразу стало понятно, из какой она страны. Потому что она здоровается по-белорусски: «Добры дзень!» Эли живет в Лондоне, каникулы в этом году проводит во Франции. Эли много лет не живет в Беларуси, но говорит с нами по-белорусски - хотя иногда кажется, что ей было бы проще по-английски.
Актриса рассказала о роли в «Теде Лассо» и сотрудничестве с легендарным режиссером Мишелем Гондри. Да-да, тем самым, что снял «Вечное сияние чистого разума» с Кейт Уинслет и Джимом Керри.
«Я видела много таких моделей, пока жила в Дубае»
- И вот вы приходите на кастинг «Теда Лассо»…
- Нет, не прихожу! Кастинги теперь, после ковида, не проходят «фейс ту фейс». Агент просто присылает тебе сценарий, ты придумываешь героиню - и записываешь диалог на видео. Это видео и попадает к кастинг-директору.
Моей героиней была модель Анастейша. Это типичная модель, которых я видела много, пока жила в Дубае. Я жила там 9 лет, поэтому у меня было достаточно времени, чтобы за ними понаблюдать - за девушками, чье внимание сконцентрировано на материальных вещах или статусе.
В общем, я часто просто сижу и наблюдаю за людьми. И эти наблюдения складываю в своеобразный собственный архив. Когда я работала над ролью Анастейши, этот архив мне пригодился. Еще несколько физических особенностей я одолжила у двух своих подруг. И получилась Анастейша.
Она - полная противоположность мне. Она не сентиментальна, она не умеет слушать, она идет к цели по головам. А я? Я совсем другая, поэтому сразу решила, что в ней не будет ничего от меня. И так понемногу я и сделала эту девушку. Кажется, получилось?
Когда меня пригласили на пробы, я попросила друга: почитай со мной сцену, помоги записать кастинг. А он говорит: «Вау! "Тед Лассо"! Риалли?» И заверил: если получишь такую роль, это будет большой шаг в карьере. А потом агент позвонил и сказал: «Elee, you've got it».
- Подождите. Вы не знали о сериале, пока не получили роль?
- (смеется) Да! Но у меня большое доверие к своему агенту, так как он никогда не предлагает плохие проекты.
К тому же, может, это и неплохо. Если я буду думать о сериале, у меня не будет фокуса на героине. А мне было важно сделать, вылепить «Анастейшу». И вот теперь я уже могу посмотреть, что получилось.
- А во время съемок кто-нибудь спрашивал, откуда вы?
- О нет! Там все заняты своими делами, потому что каждая минута на съемках стоит денег. Когда работа сделана - нужно переключаться на другую. Все в фокусе, все думают только о том, как сделать проект лучше.
А ты делаешь то, что считаешь нужным для своей героини. Режиссер может подсказать, но ведь героиня - это полностью твое творчество. Никто не будет сидеть рядом с тобой и обсуждать твою работу. Работаешь над ролью как скульптор работает со скульптурой.
- А как же тогда понять, что делаешь работу хорошо?
- А никак! Ориентируйся на свои чувства и на реакцию аудитории. Конечно, если делаешь плохую работу, режиссер скажет, что нужно что-то изменить. Поэтому я рада, что мне никто ничего не говорит! Только «thank you, that's it!».
Все иначе, если речь о работе над фильмом, а не над сериалом. Недавно я вернулась со съемок в Латвии, о которых пока не могу рассказывать подробности. В этом случае нужно было хорошо понимать цель, идею фильма, чтобы сделать ресерч героини. И подход режиссера был бережнее.
«Тебе 12 лет, ты стоишь в этом купальнике, и у тебя спрашивают, знаешь ли английский»
- Но до того как в вашей жизни появилось кино, в нем было много моды. Это токсичное окружение? Эмоционально было непросто?
- Эмоционально было непросто в Беларуси. Я пошла в модельную школу в 12 лет. И в это же время начались все эти кастинги в бикини: европейские модельные агентства приезжают в Минск и отбирают девочек для модельной работы в таком возрасте.
И ты стоишь в этом купальнике, взрослые у тебя спрашивают, разговариваешь ли ты по-английски. Я вообще не понимала, что происходит. Родители тоже не могли что-то подсказать в этой сфере - и в те годы я не подписала ни одного контракта.
Впоследствии, в 16 лет, когда я еще училась в школе, меня пригласили в попсовый проект «Лаки». Сколько вам лет? Помните все эти проекты типа «Руки вверх»? В Беларуси были «Лаки» и «Краски». И я прыгала в этих «Лаки» на позиции певицы бэк-вокала, и мне было весело.
После этого мне захотелось сделать сольную карьеру. Я сотрудничала с продюсером Кириллом Слукой и Иваном Луценко. А потом мне захотелось денег (смеется).
Тогда я и решила поехать в Дубай работать моделью и параллельно делать сольный музыкальный проект. Но жизнь показала: я больше этого не хочу. Модельная карьера пошла вверх, и я начала просто жить в Дубае.
- Но именно это «просто жить» спустя годы помогло создать героиню для «Теда Лассо»?
- Да. Для меня все это - опыт, который я могу потом использовать в своей жизни и своей актерской работе. Никогда не знаешь, где тебе этот опыт пригодится.
Знаете, Дубай - это не только лакшери-лайфстайл. Там много рабочих, живущих в очень тяжелых условиях. Я видела людей, которые спят без кондиционера в жару «плюс пятьдесят». На обед у них только немножко какого-то риса.
Я считаю, для актрисы очень важно иметь возможность наблюдать разные проявления жизни - и там я наблюдала разный человеческий опыт.
Что касается меня, то я бы сказала, что первые дни были тяжелыми. Но через трудные дни я всегда проходила с улыбкой на лице. Потому что каждый трудный день, каждый опыт я кладу в тот самый «свой архив». И в Дубае я знала, что пройду несколько несладких шагов, но пройду, потому что мой опыт мне никто не принесет на тарелке.
А о самых чудесных вещах, которые произошли в моей жизни, я не мечтала - они просто пришли. А я просто продолжала работать и пытаться. Это моя цель по жизни - каждый день искать. И именно это искание - то, что делает человека живым.
Понемногу созрело понимание, что интереса к кино у меня больше, чем к фэшн, и пришло время двигаться дальше. Тогда я решила, что Англия будет местом, где я начну реализовывать эту мечту. Это не так далеко от дома - и это место, где можно получить хорошее актерское образование.
Возвращаться в Беларусь? Нет, этого мне не хотелось, потому что я не видела, где могу реализоваться, где в Беларуси могу найти то, о чем мечтаю. А я так мечтаю! Я мечтаю о больших проектах и верю, что всё возможно, если есть внутренний боец, внутренний воин и вера в то, что все возможно.
«Все возможно - даже сотрудничество с Мишелем Гондри»
- Мы приближаемся к вопросу о роли вашей мечты.
- Роли? Я не знаю ролей мечты - я чувствую роль или нет, когда она приходит. А вот список режиссеров, с которыми мечтаю поработать, у меня есть. Это Терренс Малик, Ларс фон Триер, Ксавье Долан, Лука Гуаданьино.
Когда-то я очень мечтала о работе с Мишелем Гондри - и мне повезло, я делала с ним совместный проект. Это была реклама для российского магазина «Лэтуаль».
- Тот самый Гондри? Как это было?
- Он великолепен. Очень шутливый.
Я пошла на модельный кастинг. Агент сказал мне только, что это будет реклама - и все. Когда меня выбрали на второй тур, то все, что я знала, - работаем над рекламой для российского бренда. И тут на ресепшне мне говорят: Эли, а ты знаешь, кто режиссер? Я: нет. Мне подсказывают: «Вечное сияние чистого разума».
Я говорю: шутишь! Гондри?! «Вечное сияние чистого разума» - один из пяти моих любимых фильмов. И все - мой разум поехал. Я пришла на кастинг и говорю: «Мишель, хеллоу, биг фэн!» Мы пошутили, он задал мне несколько провокационных вопросов о политике - тогда на повестке было дело Вайнштейна. Я честно рассказала о своем отношении к этому - и получила роль!
Это был прекрасный проект, мы снимали его в Праге вместе с Данилой Козловским. Вот так мне повезло сняться в рекламе с таким режиссером.
- Во время нашего разговора вы сказали много слов, которые могут вдохновить усталого и разочарованного человека. А кто вам говорит такие слова?
- Моя мама. Это вообще моя role model (ролевая модель. - Прим. ред.).
А раньше такие слова говорила мне и моя бабушка - но она, к сожалению, умерла в 2021 году. Мама и бабушка - два человека, которые всегда говорили, что я лучшая из лучших. Они видели во мне лучшую, даже когда я была тинейджером. Я вспоминаю те времена и думаю: майн готт, и вот эта девочка мечтала о большой карьере? Это была обычная девочка из Фрунзенского района, которых очень много, даже «гадкий утенок».
Но именно потому, что мама и бабушка говорили, что я «бест оф зе бест», я в это поверила. И эта вера толкала меня вперед, я верила в то, что я очаровательна, что я прекрасна.
Думаю, так с детьми и нужно, ведь окружение может прибить своей критикой. Особенно если ты выбрал профессию, предполагающую вероятность получить много отказов. А в этом смысле профессия актрисы очень токсична. Ты работаешь над ролью, волнуешься - и не получаешь ее. Главное в этот момент не заплакать. Встаешь и двигаешься к следующему проекту.
И когда еще в детстве мама и папа вкладывают в тебя этот стержень, убеждают, что ты супер - ты продолжаешь жизнь воином, который не сдается. И тогда опыт - это просто опыт.
Когда у меня что-то не получалось, мама всегда говорила: это значит, что что-то еще большее и суперское ждет тебя впереди. Не падай. Может, поэтому тяжелые моменты в своей жизни я и не ощущала как тяжелые. Я знала, что завтра всё будет по-другому.
- Эли, но почему вас зовут Эли?
- Мое настоящее имя - Елена, и очень давно друзья называют меня сокращенно - Эли.
А потом было удобно выбрать себя имя, которое не подсказывало бы кастинг-директорам, откуда я происхожу, так как это расширяет спектр возможных ролей. Мне бы не предлагали роли только как «русскоязычной актрисе», которая может сыграть русскоязычную героиню. Вот поэтому и Эли Нова. Кто она? Откуда?
Когда я захожу в кастинг-рум, у меня спрашивают: вы из Франции? Я говорю: нет-нет, я из Беларуси! Они смотрят на мое имя - и ничего не понимают.
- Когда вы говорите, что вы из Беларуси, кастинг-директор понимает, о какой стране речь?
- Еще недавно никто не знал, кто мы и что мы. А в 2020 году все изменилось. Мне повезло, что в Лондоне я нашла много людей, которые разговаривают по-белорусски.
Я выросла в русскоязычной среде, но сейчас стараюсь использовать возможность поговорить по-белорусски. Вот, например, с вами. Если я могу помочь нашему языку сохраняться и быть, то буду это делать.
После 2020 года оформилась белорусская диаспора в Лондоне, о которой я ничего раньше не знала. Было много украинцев, было много русских - а белорусы были разбросаны и жили поодиночке. Теперь белорусы объединились, устраивают совместные ивенты - да такие, на которых всем комфортно. Там никогда не бывает никакой агрессии. Хочешь понемножку начинать разговаривать по-белорусски - как, например, я - пожалуйста! Это очень… nice. Очень найс (смеется).
Сейчас Эли на каникулах, и после интервью она пойдет в музей д'Орсе со своим любимым человеком - он художник. Но в обычные дни она может много времени проводить просто в парке, наблюдая за людьми. И никогда не посчитает эти наблюдения тратой времени, ведь это тот самый опыт другого человека, который так необходим в актерской карьере.
Блиц
- Лондон или Дубай?
- Лондон!
- «Нетфликс» или малобюджетное авторское кино?
- Малобюджетное авторское кино.
- Известный крупный бренд или малоизвестный дизайнер?
- Малоизвестный дизайнер, но если его работа совпадает с моим представлением об эстетике.
Из белорусских? Я работала с несколькими дизайнерами и могу сказать, что наши мастера суперские. Работала с Ольгой Самощенко - она делает суперскую одежду. А самые крутые кашемировые вещи - у Ton-in-ton.
И откуда в Беларуси столько крутых людей?!
- Кейт или Меган?
- (неуверенно) Окей, пойду против прессы: Меган.
- Кино или фэшн?
- (уверенно) Кино.