«Мир познает географию Украины через произошедшее в Буче, Ирпене, Мариуполе». Папа римский обратился к Зеленскому и Путину
2 октября 2022 в 1664717100
«Зеркало»
Страшная и непостижимая рана человечества - война в Украине - вместо того, чтобы заживать, продолжает все больше и больше кровоточить, рискуя расшириться. Папа римский Франциск обратился к Владимиру Зеленскому и Владимиру Путину.
Папа римский Франциск выразил сожаление о событиях, связанных с войной в Украине, в том числе происходящем в последние дни, и о действиях, которые противоречат принципам международного права. Он обратил внимание на увеличение риска ядерной эскалации, «вплоть до опасения неконтролируемых и катастрофических последствий во всем мире».
Ход войны в Украине стал настолько серьезным, разрушительным и угрожающим, что вызывает большую тревогу, заявил папа римский перед молитвой.
- Реки крови и слез, пролитые за последние месяцы, угнетают меня. Я опечален тысячами жертв, особенно детей, и многочисленными разрушениями, в результате которых многие люди и семьи остались без крова и которые угрожают обширным территориям холодом и голодом, - заявил понтифик. - Такого рода действия никогда не могут быть оправданы, никогда! Тревожно, что мир познает географию Украины через названия Буча, Ирпень, Мариуполь, Изюм, Запорожье и другие регионы, ставшие местами неописуемых страданий и страха. А как быть с тем, что человечество в очередной раз столкнулось с атомной угрозой? Абсурдно. <...> Сколько крови еще должно пролиться, потому что мы понимаем, что война - это не решение, а только разрушение?
Папа римский призвал сложить оружие и искать условия для начала переговоров, способных привести к решениям - «не навязываемым силой, а согласованным, справедливым и стабильным».
Понтифик призвал Владимира Путина остановить, «в том числе из любви к своему народу, эту спираль насилия и смерти». Владимира Зеленского он призвал «быть открытым для серьезных мирных предложений». Он предложил использовать «все дипломатические инструменты, даже те, которые до сих пор не использовались, чтобы положить конец этой ужасной трагедии».
- Призываю всех действующих лиц международной жизни и политических лидеров наций сделать все, что в их силах, чтобы положить конец продолжающейся войне, не втягиваясь в опасную эскалацию, а также поощрять и поддерживать инициативы диалога.