Поддержать нас
Беларусы на войне
  1. Глава МИД Беларуси выступил в ООН и пригрозил Европе «пушечным мясом»
  2. Умер бывший председатель КГК Александр Якобсон
  3. В МВД назвали соцсеть Threads угрозой безопасности и рассказали, куда жаловаться вместо этого
  4. «Отец помог, и плюс свою машину продала». Беларуске пришло «письмо счастья» от налоговой — надо отчитаться о доходах и тратах за 10 лет
  5. «Без обид». Лукашенко сменил начальника Генштаба и пообещал новому усиленный контроль
  6. Стал голосом Западной Беларуси, написал национальную эпопею, но одну вещь коллеги ему не простили. Рассказываем об этом классике
  7. «Это прям как уходит эпоха». В Минске закрывается обувной магазин — покупатели говорят, что расстроены: ритейлер пояснил, в чем причина
  8. Появился способ, как узнать, какие данные у налоговой есть о ваших доходах
  9. «Это вообще где?» Беларусы слетали в одну из самых непопулярных у туристов стран
  10. Лукашенко посетовал, что беларусы не покупают за бесценок то, что, по его мнению, «будет стоить бешеные деньги»
  11. Объявился спустя 40 лет и потребовал деньги. Чем закончилась секретная операция ЦРУ в Беларуси
  12. Стоит ли ждать обвала российского рубля или укрепления доллара? Прогноз курсов валют


Группа Naviband совместно с «Вольным хорам» выпустили клип на песню «Пад дубам» — это кавер песни The Hanging Tree из фильма «Голодные игры: Сойка-пересмешница» на белорусском языке.

В годовщину президентских выборов, 9 августа 2021, белорусская группа Naviband совместно с «Вольным хорам» выпустили белорусскоязычный кавер «Пад дубам». Перевод песни сделал участник группы Артем Лукьяненко.

Песня The Hanging Tree («Дерево висельника») была написана Джеймсом Ньютоном Ховардом для фильма «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть первая».
После дебюта песни за первую неделю было продано 20 тысяч ее копий.