В Японии выбрали кандзи (иероглиф), который стал символом 2023 года. Это графический знак «дзэй» (税) со значением «налог», пишет Kyodo.
«Налоговый» иероглиф оказался самым популярным выбором в опросе, который провел японский Фонд тестирования способностей к кандзи: за него проголосовало большинство участников.
Повышенный интерес к этому знаку объясняют недавними дискуссиями вокруг планов правительства Японии повысить налоги для бизнеса — в частности, для фрилансеров и самозанятых — ради покрытия оборонных расходов. Однако эта идея вызвала разногласия в обществе, и теперь власти страны склоняются к тому, чтобы отложить повышение налогов на пару лет.
Накануне, 12 декабря, в буддистском храме Киемидзу (Чистой Воды) в Киото прошла торжественная церемония написания символа года. Главный священник Сейхан Мори вывел кандзи тушью на большом листе рисовой бумаги васи — для этого ритуала используется особая кисть, сделанная из хвоста белой лошади.
«Дзэй» уже второй раз выбрали иероглифом года в Японии. Раньше это произошло в 2014 году, когда потребительский налог в стране повысили с 5 до 8%.
А вторым по популярности стал кандзи «сё», обозначающий слово «жаркий». Его выдвинули на голосование из-за аномальной жары, которая наблюдалась по всему миру в нынешнем году.
Напомним, графическим символом 2022 года в Японии выбрали иероглиф «икуса» («сражение», «война») — в частности, из-за войны в Украине.