Институт итальянской энциклопедии Treccani назвал словом уходящего года «феминицид», то есть убийство женщины в связи с ее гендерной принадлежностью. Об этом сообщается на сайте энциклопедии.
Как пояснили представители авторитетного института, выбор связан не столько с частотностью употребления слова, сколько с его «значением для социума».
Тема растущего насилия над женщинами в последние месяцы получила новый импульс в Италии. Толчком для обширной дискуссии стало убийство на севере Италии 22-летней студентки Джулии Чеккеттин ее бывшим парнем. Она вспыхнула с новой силой после оглашения приговора родным 18-летней Саман Аббас — ее убили родители и дядя за отказ выходить замуж за ее двоюродного брата из Пакистана.
Самыми очевидными примерами гендерно мотивированных убийств являются среди прочего убийства с изнасилованием; убийства в результате насилия со стороны интимного партнера; убийства из-за приданого и так называемые убийства в защиту чести.
По данным специализированного итальянского портала, жертвами феминицида в Италии в 2023 году стали 43 женщины.
Напомним, главные слова уходящего, 2023 года предложили и другие авторитетные институты и словари. По версии британского словаря английского языка Collins Dictionary, это «ИИ» (искусственный интеллект). Кембриджский словарь английского языка (Cambridge Dictionary) назвал словом года глагол «галлюцинировать», который опять-таки связан с ИИ. Издательство Оксфордского университета назвало словом года rizz — сленговый вариант слова charisma («харизма»), означающего способность привлечь другого человека благодаря стилю, обаянию или шарму. А американское издательство Merriam-Webster считает, что это прилагательное authentic («аутентичный»).