Поддержать команду Зеркала
Белорусы на войне
  1. Стало известно, куда пропал бывший директор ОАО «АГАТ — системы управления». Его отправили на 7 лет в колонию усиленного режима
  2. Пригожин не нашел в Украине нацистов и войск НАТО, армия РФ увеличивает количество койко-мест в госпиталях. Главное из сводок
  3. Глава МВД Польши: Если Анджея Почобута завтра отпустят, то переход в «Бобровниках» будет открыт послезавтра
  4. Правозащитники: Помощника Мясниковича освободили из СИЗО КГБ
  5. «Тюрьма под открытым небом». Совет по правам человека ООН провел заседание по Беларуси
  6. Помогут ли России старые советские танки, проблемы с высокоточными боеприпасами, РФ увеличивает численность ПВО. Главное из сводок
  7. «Как красиво нас развели». Белорус разместил в TikTok цены за 2014 год — и тут понеслось (что так удивило пользователей)
  8. Умерла известный блогер и жена экс-хоккеиста сборной Беларуси Надежда Мелешко
  9. «Никогда бы не поверила». Мы нашли знакомую мужчины, которого МВД обвиняет в изнасиловании 70 детей — вот что она рассказала
  10. «Ответ на жестокие репрессии и соучастие в войне». США ввели новые санкции против Беларуси
  11. Белорусских и российских спортсменов не допустят к международным легкоатлетическим соревнованиям «в обозримом будущем»
  12. Нацбанк объявил, что снова снижает ставку рефинансирования
  13. «Когда прочитал „Я выхожу“, у меня все внутри оборвалось». Интервью с создателем Mr. Freeman
  14. Лукашенко назначил новых начальников управлений Следственного комитета по Минску и Могилевской области


Независимая группа «Купалаўцы» объявила о первом спектакле второго сезона: «Запіскі афіцэра Чырвонай Арміі» по одноименному роману Сергея Песецкого. Поставит их режиссер Николай Пинигин, художник — Катерина Шиманович.

Афиша спектакля "Запіскі афіцэра Чырвонай арміі"
Афиша спектакля «Запіскі афіцэра Чырвонай арміі»

Сергей Песецкий — польский писатель из Ляховичей. А еще контрабандист, шпион и неутомимый авантюрист. Его роман «Запіскі афіцэра Чырвонай Арміі» описывают события Второй мировой войны в Вильнюсе и Гродно. Произведение считается жестокой сатирой, которая в гротескной форме изображает менталитет советского солдата. Хватает в работе и черного юмора. С польского на белорусский язык книгу перевел Алесь Островцов.

До 1990 года эта книга являлась запрещенной в Польше.

Офлайн-премьера пройдет в Кракове на фестивале «Божественная комедия» 4 декабря 2021 года в 19.00 на площадке «Małopolski Ogród Sztuki». Билеты можно купить на сайте или в кассах театра «Łaźnia Nowa».

Белорусы смогут увидеть онлайн-версию спектакля 13 января 2022 года на ютуб-канале «Купалаўцы».

В ролях Андрей Дробыш, Валентина Гарцуева, Андрей Градобоев, Игорь Сигов, Сергей Чуб, Виктор Манаев, Зоя Белохвостик, Николай Кучиц, Алеся Бельская, Александр Зеленко и Александр Павлов. Последние двое сыграют соответственно Гитлера и Сталина.

Проект создан при поддержке Института Адама Мицкевича.

Напомним, в августе 2020 года большая часть труппы Купаловского ушла из театра. Причиной стало увольнение директора Павла Латушко и ситуация в стране в целом. С того времени независимая труппа «Купалаўцы» находится в свободном плавании.

Первой премьерой «Купалаўцаў» стали культовые «Тутэйшыя», которые исчезли из репертуара театра еще в нулевые годы. Видеоверсию спектакля на YouTube посмотрели более 300 тысяч.

Затем были «Войцэк» и «Чиполлино» по сказке Джанни Родари, которого «Купалаўцы» подготовили вместе TUT.BY, а также спектакли «Я», «Страх», «Павлинка», проекты «Купалаўцы LAB» и «Я гавару».