Поддержать команду Зеркала
Белорусы на войне
  1. В Минске по расстрельным статьям будут судить бывшего военного. BYPOL: его под пытками заставили участвовать в провокации
  2. Лукашенко прокомментировал информацию о своей возможной новой резиденции
  3. Трудности в российской армии из-за отсутствия ротации и непродуманные приказы о проведении контратак. Главное из сводок штабов
  4. В Петербурге ответили на слова Лукашенко о плохом обслуживании горящих автобусов
  5. «Вина — на Варшаве». Польский журналист об ухудшении отношений между Украиной и Польшей и о том, может ли это отразиться на белорусах
  6. Алиев извинился перед Путиным за гибель российских миротворцев, среди которых был уроженец Беларуси
  7. Бывшая девушка минчанина скинула его фото с протестов в ГУБОПиК. Его задержали, избили, держали три месяца под стражей, а потом судили
  8. Украинская бронетехника прорвалась за третью линию российской обороны, 12 попыток вытеснить подразделения ВСУ. Главное из сводок
  9. «Пять минут — и прилетел „Ланцет“. Сдали местные». Интервью с белорусом-разведчиком, который в составе ВСУ воюет за Украину
  10. «Ждала выходных как спасения». Белоруска 18 лет путешествовала по стране почти каждую неделю — остановить ее смогло только любопытство КГБ
  11. «Такой закон — выстрел в ногу». Что думают студенты и родители о новой инициативе властей по распределению
  12. «Что такое два года?!» В Беларуси собираются ввести обязательную отработку и для платников. А срок распределения увеличить
  13. Болгария выслала двух белорусов из-за «угрозы нацбезопасности страны»
  14. «У нас люди уже не бедные». Лукашенко не видит никаких проблем в школьных «поборах» (а прошлый глава Минобра это запрещал)
  15. «Уму непостижимо». Премьер раскритиковал систему высшего образования в Беларуси
  16. Спецоперация в Крыму: СБУ и ВМС нанесли мощный удар по аэродрому «Саки»
  17. Швед возмутился количеством часов английского в школах: «Мы готовим рабочую силу для Запада?»


Независимая группа «Купалаўцы» объявила о первом спектакле второго сезона: «Запіскі афіцэра Чырвонай Арміі» по одноименному роману Сергея Песецкого. Поставит их режиссер Николай Пинигин, художник — Катерина Шиманович.

Афиша спектакля "Запіскі афіцэра Чырвонай арміі"
Афиша спектакля «Запіскі афіцэра Чырвонай арміі»

Сергей Песецкий — польский писатель из Ляховичей. А еще контрабандист, шпион и неутомимый авантюрист. Его роман «Запіскі афіцэра Чырвонай Арміі» описывают события Второй мировой войны в Вильнюсе и Гродно. Произведение считается жестокой сатирой, которая в гротескной форме изображает менталитет советского солдата. Хватает в работе и черного юмора. С польского на белорусский язык книгу перевел Алесь Островцов.

До 1990 года эта книга являлась запрещенной в Польше.

Офлайн-премьера пройдет в Кракове на фестивале «Божественная комедия» 4 декабря 2021 года в 19.00 на площадке «Małopolski Ogród Sztuki». Билеты можно купить на сайте или в кассах театра «Łaźnia Nowa».

Белорусы смогут увидеть онлайн-версию спектакля 13 января 2022 года на ютуб-канале «Купалаўцы».

В ролях Андрей Дробыш, Валентина Гарцуева, Андрей Градобоев, Игорь Сигов, Сергей Чуб, Виктор Манаев, Зоя Белохвостик, Николай Кучиц, Алеся Бельская, Александр Зеленко и Александр Павлов. Последние двое сыграют соответственно Гитлера и Сталина.

Проект создан при поддержке Института Адама Мицкевича.

Напомним, в августе 2020 года большая часть труппы Купаловского ушла из театра. Причиной стало увольнение директора Павла Латушко и ситуация в стране в целом. С того времени независимая труппа «Купалаўцы» находится в свободном плавании.

Первой премьерой «Купалаўцаў» стали культовые «Тутэйшыя», которые исчезли из репертуара театра еще в нулевые годы. Видеоверсию спектакля на YouTube посмотрели более 300 тысяч.

Затем были «Войцэк» и «Чиполлино» по сказке Джанни Родари, которого «Купалаўцы» подготовили вместе TUT.BY, а также спектакли «Я», «Страх», «Павлинка», проекты «Купалаўцы LAB» и «Я гавару».