В Беларуси не планируют переводить значительную часть вещания на беларусский язык, потому что хотят обойтись «без малейшего ущемления другого государственного языка». Об этом говорится в ответе министра информации Марата Маркова неизвестному гражданину — его 13 января опубликовал Мининформ.
И обратившийся в Мининформ, и Марков называют беларусский язык «мовой». Гражданин отметил, что по ТВ либо мало, либо почти нет беларусскоязычных передач, поэтому он поинтересовался:
«Возможно ли создание больше телепрограмм на беларусском языке? Так, чтобы не менее 45% всего телевещания осуществлялось на беларусском языке?»
Марков согласился, что беларусскоязычных программ на ТВ не так много. Он считает, что «ситуация сложилась не вчера и отражает общую ситуацию в обществе».
«Тут важно понимать, что просто так взять и сказать: „Теперь 45% эфира будет на мове!“ — этот подход в реалиях больше смахивает на авантюру», — отметил министр.
С его слов, телеканалы зарабатывают на рекламе и ориентируются на запрос зрителя. А только 1,1% телезрителей, согласно соцопросу 2025 года Института социологии НАН Беларуси, предпочитают смотреть телевизионные программы на беларусском языке. Еще треть опрошенных отмечают одинаковую степень предпочтения как русского, так и беларусского языков в телеконтенте. А доля телесмотрения телеканала «Беларусь 3», где преобладают беларусскоязычные программы, — в среднем 2,5%.
«Прививать любовь к беларусскому языку необходимо комплексно — через культуру, образование, информационные ресурсы. И точно без малейшего ущемления другого государственного языка.
Поэтому Министерство информации видит свою задачу не в искусственном навязывании процентного соотношения, а в стимулировании создания телеканалами качественного, интересного и конкурентоспособного контента на беларусском языке.
Не вижу смысла усложнять данный вопрос в настоящее время, с учетом всего того кошмара, который творится в мире.
Главное — любые попытки публично дискриминировать какой-либо из государственных языков, равно как и любой другой национальный язык, демонстрировать неуважение к нему должны жестко пресекаться на корню. Именно обострение языковых, национальных и религиозных вопросов зачастую становится причиной развала государств. А для Беларуси, где проживает более 150 национальностей, это более чем актуально», — говорится в ответе Маркова.
Отметим, что, согласно последней переписи (2019 года), 83,7% населения Беларуси — это беларусы.
Напомним, после инициированного Лукашенко референдума 1995 года, когда государственным языком стал еще и русский, в Беларуси стабильно падает число школьников, обучающихся по-беларусски. А беларусскоязычных вузов в стране вообще нет. Отмененные тогда же госсимволы стали поводом для преследования силовиками.
После событий 2020 года власти ликвидировали Союз беларусских писателей, Товарищество беларусского языка, Товарищество беларусской школы, Беларусский ПЕН-центр и ряд других организаций в сфере образования и культуры.
Читайте также
