Американский словарь ответил британскому, выбрав главное слово 2022 года. Сравните, какое из них больше вселяет тревогу
28 ноября 2022 в 1669649460
«Зеркало»
Американское издательство Merriam-Webster назвало понятие «газлайтинг» (gaslighting) главным словом 2022 года. Этот термин означает психологические манипуляции, призванные заставить человека сомневаться в своем восприятии реальности.
Как объяснили в издательстве, которое выпускает толковый словарь Уэбстера, в 2022 году число поисковых запросов о значении этого слова увеличилось на 1740% по сравнению с 2021-м. Причем интерес пользователей к нему оставался высоким в течение всего года.
Словарь Уэбстера определяет термин «газлайтинг» как психологическое манипулирование человеком, обычно в течение долгого времени, которое заставляет жертву сомневаться в адекватности собственных мыслей, восприятия реальности или воспоминаний и обычно приводит к замешательству, потере уверенности и чувства собственного достоинства.
Это слово происходит от названия пьесы британского писателя Патрика Гамильтона «Газовый свет» («Gas light») 1938 года, по которой режиссер Джордж Кьюкор впоследствии снял фильм. В центре сюжета - мужчина, который пытается заставить свою жену поверить в то, что она сходит с ума. Он втайне от нее приглушает газовое освещение в доме, однако заверяет встревоженную этим женщину, что ей просто мерещится и у нее не все в порядке с психикой.
В последнее время термин «газлайтинг» часто используется и в более широком, в том числе политическом контексте. Он может толковаться как «введение людей в заблуждение с помощью манипуляций, чтобы заставить их сомневаться в получаемой информации».
- В наш век дезинформации - фейковых новостей, теорий заговора, троллей в Twitter и дипфейков - «газлайтинг» превратился в термин нашего времени, - подчеркивают в издательстве.
Merriam-Webster назвало еще семь лексем, которые, по мнению авторов, стали наиболее значимыми в текущем году:
- олигарх (oligarch) - интерес к этому слову возник на фоне вторжения РФ в Украину и санкций в отношении российских бизнесменов;
- омикрон (omicron) - название штамма коронавируса, распространившегося в 2022 году;
- кодифицировать (codify) - слово, означающее процесс, с помощью которого Конгресс США может принимать законы. Оно буквально означает «создавать код», причем «код» здесь - синоним слова «закон»;
- аббревиатура LGBTQIA, которая означает «лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры, квиры, интерсексуалы и асексуальные/агендерные люди»;
- наделенный сознанием (sentient). Всплеск интереса к этому слову возник после заявления инженера Google о том, что у созданного компанией искусственного интеллекта есть признаки сознания. В итоге его отстранили от работы в компании, отправив в оплачиваемый отпуск;
- суглинистый (loamy) - редко употребляемое слово, описывающее почву, которая «состоит из суглинка и рыхлой смеси глины, ила и песка». Интерес к нему связан с появлением онлайн-игры Wordle по угадыванию слов из пяти букв;
- рейд (raid) - люди заинтересовались словом из-за выданного ФБР ордера на обыск в доме экс-президента Дональда Трампа. Это событие называли «рейдом» в значении «внезапное вторжение стражей порядка».
Напомним, ранее британское издательство Harper Collins, выпускающее толковый словарь английского языка, предложило слово, которым можно описать весь 2022 год. Им стала лексема permacrisis («постоянный кризис») - это производный термин от английских слов permanent (постоянный) и crisis (кризис), означающий «длительный период нестабильности и неустойчивого положения».
Составители словаря пояснили, что он «сжато и точно резюмирует, насколько ужасным 2022 год был для многих людей», имея в виду политическую нестабильность, войну в Украине, изменение климата и рост стоимости жизни.