Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Все сайты оставляют незаметные «следы» на ваших устройствах. Объясняем, в чем их угроза и как себя обезопасить
  2. Россия имеет территориальные амбиции, выходящие за пределы уже оккупированных регионов — ISW
  3. Авторынок Беларуси получил удар с той стороны, с которой явно не ожидали. Насколько это существенно для нашей страны
  4. Стало известно, где и когда могут пройти следующие переговоры между Украиной и Россией — WSJ
  5. У Лукашенко кадровый четверг. Наталья Петкевич назначена вице-премьером, Караник возглавил Академию наук
  6. Впервые за четыре года Белстат опубликовал данные о рождаемости и смертности. Мы собрали полную картину (вряд ли она вас обрадует)
  7. Беременную минчанку осудили за работу вебкам-моделью. Она осталась должна 378 тысяч долларов
  8. Почему Лукашенко резко сменил вице-премьера, хотя с назначения прежнего не прошло и трех месяцев? Спросили у аналитиков
  9. Есть пенсионная ловушка, от которой не застрахован практически ни один работник. Но каждый может проверить, не угодил ли случайно в нее
  10. Помните громкое «дело семнадцати» о крупной наркосети, которую прикрывали сотрудники КГБ и ГУБОПиК? Узнали, как сложилась их судьба
  11. Грузия запретила гражданам Беларуси реэкспорт автомобилей и спецтехники
  12. Прочитали новую работу пропагандистов: похоже, Россия готовится к войне с Литвой. Чем это опасно для нас — рассказываем
  13. Кремль тратит сотни тысяч долларов на «мягкую силу» в Беларуси. Вот что удалось узнать беларусским расследователям
  14. В Ельске школьница умерла в больнице — ей было 14 лет. Следственный комитет пугает комментаторов
  15. КГК бьет тревогу: в одной из сфер вузам сильно не хватает абитуриентов. Вот что узнало «Зеркало» из закрытых документов


На этикетки напитков Pepsi добавят надписи на белорусском благодаря усилиям активиста, популяризатора белорусского языка Игоря Случака. Об этом в Facebook написала его жена Алина Нагорная со ссылкой на ответ компании.

Фото: Pixabay.com

— Ігар атрымаў адказ, што ў бліжэйшы час Pepsi Max з’явіцца з беларускамоўнай этыкеткай у гандлёвых сетках. Для іншых безалкагольных напояў пытанне аб размяшчэнне інфармацыі для спажыўца на беларускай мове таксама будзе разгледжана, — написала Нагорная.

Она добавила, что активисты с 2017 года пытались добиться того, чтобы на бутылках Pepsi появились этикетки на белорусском, и лишь спустя пять лет получили положительный ответ.

Недавно Случак также направил просьбу о «белорусизации» упаковки в корпорации MARS и Danone, но в обоих случаях получил отказ.

Напомним, в марте стало известно, что производитель Pepsi — компания PepsiCo и ее конкурент Coca-Cola прекращают продажу своих газированных напитков в России. О планах покинуть белорусский рынок пока не сообщалось.

Правда, как позднее писали СМИ, PepsiCo решила разработать новые локальные бренды напитков для российского рынка — например, лимонады со вкусом апельсина и лимона с лаймом якобы будут выпускаться под брендом «Русский дар». Колу же в России собираются заменить собственными «клонами» и белорусской «Бела-Колой».