Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. А вы знали, что последний босс русской мафии Нью-Йорка родом из Гомеля — и до сих пор жив? Рассказываем его историю
  2. «Куда я вышла?! Зачем я вышла?!» Интервью с Ириной Счастной — редакторкой МКБ, которая провела за решеткой четыре года
  3. ISW: У России есть четкий срок для завершения войны в Украине победой, иначе она столкнется с трудностями, и не только на поле боя
  4. Германия ввела контроль на своих границах. Что нужно знать?
  5. Центральная Европа уходит под воду. Что сейчас происходит в странах этого региона — смотрите фотографии
  6. Очереди возвращаются? На границе с Польшей снова десятки автобусов и сотни легковушек
  7. «Что у нас с контрабандистами?» Лукашенко поинтересовался работой таможни и посетовал на «бешенство» соседей
  8. Стали известны фамилии пяти политзаключенных, которые вышли на свободу по помилованию ко Дню народного единства
  9. «Е*ать, я дебил». «Зеркало» поговорило с россиянином, который почти год пробыл на войне — и в итоге дезертировал через Беларусь
  10. Юго-запад Польши ушел под воду. Смотрите, что в стране-соседке натворил циклон «Борис» и как люди справляются с последствиями
  11. Отец беларусской пропаганды. Рассказываем о человеке, который, по словам Лукашенко, хотел его убить, но затем стал соратником
  12. Власти выпустили методичку к придуманному ими Дню народного единства. Выбрали самую возмутительную ложь из этого документа
  13. «Ездили-ездили, а потом их не выпустили». Беларусы сталкиваются с еще одним видом репрессий после возвращения на родину
Чытаць па-беларуску


Скончалась Екатерина Панченя, главная хранительница обряда «Юраўскі карагод», внесенный в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, пишет «Будзьма беларусамі».

Кацярына Панчэня дэманструе гасцям вышыўку ўласнай работы, 2014 год. Фота: "Будзьма"
Екатерина Панченя демонстрирует гостям вышивку собственной работы, 2014 год. Фото: «Будзьма»

Екатерина Панченя жила в деревне Погост Житковичского района, 30 ноября ей должно было исполниться 82 года.

Она сохраняла песни и обряды своей деревни, участвовала в съемках фильмов «Паданні тураўскай зямлі», «Карагод», «Вялесавы ўнукі», «Гу, весна» (1997 год) і «Код предків» (2020 год), «Дачка Прыпяці» і «Кола часу» (2012 год), «Юраўскі карагод» (2022 год).

В конце лета у женщины случился инсульт. Ее забрали в больницу. Она была в сознании, прогноз был хороший, но 4 сентября сельчанка умерла.

Екатерина Панченя, 2017 год. Фото: "Будзьма"
Екатерина Панченя, 2017 год. Фото: «Будзьма»

Обряд «Юраўскі карагод» в Погосте проводят 6 мая по православному календарю. В список нематериального культурного наследия его внесли в 2019 году.