Поддержать команду Зеркала
Белорусы на войне
  1. Чиновники снова взялись за тех, кто выехал за границу. На этот раз — за семьи с детьми
  2. Герой мемов депутат Марзалюк остался в парламенте на третий срок. Угадайте, какая у него зарплата
  3. «Отработайте, и у вас получится». Спросили у экс-сенатора, как заработать на дом за 1,5 млн долларов (она продает такое жилье в Минске)
  4. Продавать с молотка арестованную квартиру Валерия Цепкало не будут. Вот почему
  5. «Продолжающиеся репрессии и поддержка России в войне». ЕС на год продлил санкции против Лукашенко и его окружения
  6. В Минтруда рассказали, как белорусы будут работать и отдыхать в марте
  7. «Слушайте, вы такие вопросы задаете!» Интервью с Борисом Надеждиным, который хотел стать президентом России
  8. Чиновники ввели очередные новшества при проверке доходов и расходов населения. Изменения затрагивают построивших дома и квартиры
  9. Российская армия вернула себе инициативу на всем театре военных действий — что ей это дает. Главное из сводок
  10. Глава Администрации Лукашенко, Гигин, Азаренок и другие. ЦИК обнародовал фамилии депутатов Палаты представителей восьмого созыва
  11. Сейчас воспринимаются как данность, но в СССР о них не могли и мечтать. Каких привычных для Запада вещей не было в Советском Союзе
  12. «Врачи говорят готовиться к летальному исходу». Поговорили с парнем белоруски, которую изнасиловали в центре Варшавы
  13. By_Help: Некоторых белорусов, ранее откупившихся за донаты, теперь обвиняют в «измене государству»
  14. Прогноз по валютам: очень вероятно снижение курса доллара. Как сильно он подешевеет?
Чытаць па-беларуску


Год назад, 24 февраля 2022 года, с самого утра десятки российских ракет полетели в Украину. Эта страна всегда была близка белорусам: многие ездили на море в Одессу, на выходные в Киев, у многих в Украине родные. Тем больнее было знать, что ракеты летят и с территории нашей страны, — как ни старайся, ты их не остановишь. Тем не менее белорусы пытаются изменить хоть что-то: воюют за Украину, останавливают движение поездов, донатят деньги. И все это — несмотря на аресты и уголовные дела. Кажется, что этот год немало изменил в отношениях белорусов и украинцев, но многие бы хотели вернуть утраченное доверие. Поэтому перед 24 февраля мы попросили их обратиться друг к другу. Просто почитайте, что получилось.

Антивоенная демонстрация перед государственным парламентом Земли Северная Вестфалия за мир в Украине против России с флагами Украины и Беларуси, Дюссельдорф, 19 марта 2022 года. Фото: Reuters
Антивоенная демонстрация перед государственным парламентом Земли Северная Вестфалия за мир в Украине против России с флагами Украины и Беларуси, Дюссельдорф, 19 марта 2022 года. Фото: Reuters

Слова украинцев мы даем в переводе.

«Боритесь против диктатуры, не дайте разрушить ваше будущее»

Виктор, Ирпень, 33 года

Как сознательный украинец, я очень переживаю за судьбу белорусского народа. И поддерживаю его в борьбе за свою идентичность, за свой язык, культуру, за свое свободное демократическое государство.

Я отлично понимаю, что это непростой и долгий путь. Украинцы много раз боролись за свои права, выходя на майданы. Поэтому я не критикую народ Беларуси за неудачные попытки свержения диктатуры в их стране. Полагаю, что каждый должен пройти свой путь к успеху. И буду помогать им в этом, чем смогу.

Иногда ставлю себя на их место, и мне становится грустно за то, что сознательные белорусы лишены возможности жить в стране, которая удовлетворяет их языковые, культурные, а также обычные человеческие потребности — например, свободно выражать свое мнение без риска попасть за решетку.

Я верю, что у белорусов получится отвоевать свое национальное государство. Желаю вам не опускать руки в своей борьбе. А мы постараемся вас вдохновить в этом.

Ксения, Киев (Одесса — Харьков — Днепр — Винница), 41 год

Оставайтесь людьми, несмотря ни на что. Несмотря на страх, несмотря на ненависть, несмотря на ярость. В этой стране живут люди, женщины, мужчины, дети, люди пожилого возраста. У нас всех есть мечты. И мы хотим жить на своей земле, в своей стране, говорить на своем языке.

Сейчас раздается воздушная тревога. Но я вас умоляю: помните, что тут есть люди. Люди, которые заслуживают иметь будущее, будущее для своих детей. Будущее для своих родителей. Будущее для себя.

И надеюсь, вы никогда не узнаете, что значит наблюдать, как с вашей территории взлетают самолеты. Как это — знать вашу географию таким образом, чтобы быть уверенными, что если самолет взлетает в Мачулищах, то у тебя есть двадцать минут жизни.

Макс, Николаев, 43 года

Что определяет свободу? Равенство людей при выборе, равенство перед законом и защита этого равенства. Власть развращает политиков, абсолютная власть превращает их в сумасшедших, упивающихся безнаказанностью. Это с их согласия и совершается зло над свободой выбора.

События в Украине — отражение борьбы между двумя противоположными силами порядка природы. Никто не мог и представить, что в 21 веке, в веке прогресса науки, в веке, где благодаря развитию интернета сняты границы между людьми, произойдет нечто ужасное, кровавое и отвратительное.

Я пишу вам из почти весеннего города Николаева. Один год своей жизни я потерял из-за войны. Но и нашел в себе новые силы преодолевать сложности. Преодолевать тяжесть нехватки воды, тяжесть ракетных обстрелов, тяжесть безысходности и ненависти. Быть свободным стало для меня целью и выбором. Помогать, защищать, строить. Что еще мне предстоит выдержать, неизвестно. Но выбор я сделал. Как и многие из нас.

Право выбора и есть свобода. По прихоти истории все проходит, рушатся империи и создаются новые государства. Ничто не вечно. Но останутся наши поступки и действия. Свобода — хорошая вещь, но если свобода не свободной будет, чем вы ее замените? Имейте в себе честь и достоинство, и мир имейте между нами. Развивайте свою волю. Не дайте злу порабощать вас.

Наверное, это все, что я могу вам написать.

Михаил, 18 лет, Киев

Я считаю, что Беларусь неофициально оккупирована Россией. Россияне творят на вашей территории все, что хотят, и белорусская армия с ними заодно. Сейчас еще остается угроза повторного наступления с вашей земли. Мы держим на границе много войск, уже не будет эффекта неожиданности. Ваши солдаты, если пересекут границу, просто пойдут на верную смерть. У меня есть боевой опыт, я проходил обучение, поэтому тоже сидеть сложа руки не буду.

Белорусам я хочу пожелать смелости, иметь самосознание, свое мнение и голову на плечах, быть умными и освободиться от оков. Лидеры — это пустышка по сравнению с народом. Народ всегда всему голова. И если вы будете такими свободолюбивыми, как наша нация, у вас в стране все наладится, будет то, чего вы захотите. Да, это может быть опасно, могут быть жертвы, но будущие поколения этого не забудут.

А белорусские добровольцы, которые воюют за Украину, — действительно те смелые ребята, которые не побоялись этого режима и пошли отстаивать свою независимость пока еще на нашей войне. Им я хочу пожелать удачи, пусть берегут себя: их ждут дома.

Акция солидарности белорусов с Украиной в Быдгоще, 26 февраля 2022 года. Фото: "Зеркало"
Акция солидарности белорусов с Украиной в Быдгоще, Польша, 26 февраля 2022 года. Фото: «Зеркало»

Галина, Киев, 30 лет

Хочу, чтобы белорусы знали: мы разные! И никогда больше мы не захотим называть вас братьями. Вы причинили нам достаточно горя, и ваши последующие поколения будут отвечать за него. Предоставлять свою территорию для взлета ракет — это преступление. И это клеймо будет висеть над вами. Не обольщайтесь, что вы лучше, потому что у вас хотя бы войны нет. У нас ее тоже не было бы, если бы не Россия и ваша поддержка страны-агрессора. За все преступления ответите если не вы, то ваши дети.

А белорусы, которые все еще не поддерживают войну, уезжайте из страны. Вы создадите крепкую диаспору за границей — людей, которые станут ядром будущего развитого белорусского общества. Которые изменят страну и поведут ее вперед к демократии. Я желаю вам сил в этом, сохранения и усиления белорусов, которые все еще за демократию.

Павло, Киев, 35 лет

Я хочу выразить свою полную поддержку и солидарность с белорусским народом в этот трудный период. Может казаться, что война многое изменила в отношении украинцев к белорусам, но, по крайней мере в кругу своего общения, я уверен, что это не так!

Мы чувствуем, что наша общая борьба против диктатуры и империи обязывает нас помогать друг другу. Мы ценим поддержку и солидарность белорусов из Украины и уважаем вашу отвагу и преданность в борьбе за свободу и демократию. Сердцем мы всегда с вами, и мы верим, что вместе мы сможем пройти все испытания и победить нашего общего врага.

Моя просьба к белорусам — не сдаваться и продолжать бороться за нашу и вашу свободу, так же будем продолжать делать и мы. Уверен на 100%, что мы станем отличными, можно сказать, невероятными соседями уже в совсем недалеком будущем.

Анна, Киев, 37 лет

У меня есть знакомые белорусы, они шокированы происходящим в Украине, сочувствуют и, конечно же, поддерживают нас. Я действительно благодарна им. Но вряд ли на моем опыте можно делать вывод обо всех белорусах.

Поэтому я хочу, чтобы все, кто это прочтет и кто еще пытается остаться нейтральным или думает, что у них нет выбора, наконец поняли, что это борьба добра со злом, Бога с демонами. Пусть подумают — кому из этих двух вариантов они готовы отдать свою душу? А главное — ради чего?

Александр, Буча, 33 года

Во-первых, хочу сказать, что многие украинцы поддерживали белорусов в 2020 году. Мы за демократию и право жить в нормальной стране. Во-вторых, благодарю всех, кто помогает Украине, даже зная, что это может иметь очень печальные последствия (мягко говоря). В-третьих, не сдавайтесь, восстанавливайте свой язык и стройте сильную независимую страну!

Слава Украине! Жыве Беларусь!

Юлия, Ирпень

Я и мое окружение очень сильно ценит все то, что делают белорусы, чтобы поскорее прекратить захватническую войну на нашей земле. Мы действительно чувствуем, как вы переживаете и болеете за нас и нашу победу. Мы знаем, что многие белорусы получили огромные тюремные сроки за попытку помешать войскам России вести войну с территории вашей страны.

Надеемся, что вы выстоите в вашей борьбе и станете свободными от власти диктатора Лукашенко, а ваши войска не будут выполнять никаких преступных приказов. Держимся! Вместе победим! Слава Украине! Жыве Беларусь!

Бойцы полка Калиновского во время награждения медалями «За мужество во время исполнения спецзаданий», декабрь 2022 года. Фото: телеграм-канал полка Калиновского
Бойцы полка Калиновского во время награждения медалями «За мужество во время исполнения спецзаданий», декабрь 2022 года. Фото: телеграм-канал полка Калиновского

Анетта, Киев, 21 год

Дорогие белорусы, бороться за свою страну и свободу стоит того! Вы молодцы. Вы выступаете против диктаторского режима, не боитесь высказываться и, несмотря на угрозу преследований, боретесь с преступной властью. Мне очень отзывались протесты в Беларуси в 2020-м, это очень напоминало Евромайдан 2014 года. Не восстань мы тогда — сейчас бы жили в России или под ее марионеточной властью. Если народ объединяется — его не остановить. Враг не будет сильным всегда.

Помню, как год назад, 24 февраля 2022 года, я проснулась от звуков взрывов — началось полномасштабное вторжение России в нашу страну. Надеюсь, что вас обойдет такая доля! Россия проиграет в этой войне, не начав другие войны.

Большое спасибо всем белорусам, кто поддерживает нас. Каждому, кто воюет на нашей стороне против России, защищая наши границы. Мы вместе поем против общего врага, и победа за нами! Если проигрывает Путин — проигрывает и Лукашенко.

Диктаторский режим Лукашенко слабеет, вы — сплачиваетесь и становитесь сильнее. Ваша страна будет свободной и демократической, будет процветать, и будут господствовать белорусские язык, культура и традиции.

Украинцы и белорусы — свободные народы, и наше будущее — быть счастливыми. Слава Украине! Жыве Беларусь!

Игорь, Харьков, 33 года

Действующая власть Беларуси навязывает вам российский нарратив по телевидению и другими доступными способами, применяя тактику запугивания и пропаганды. К сожалению, после начала вторжения я не увидел решительных действий населения, чтобы противостоять этим ужасным событиям. Не было таких массовых акций протеста, как, например, в 2020 году. Сложилось ощущение, что большинство просто отгородились от происходящего по принципу «моя хата с краю, я ничего не знаю».

Среди моих знакомых, с которыми я периодически общался до войны, никто не выразил слов поддержки, сочувствия и банально не поинтересовался, как тут дела и жив ли я вообще. Если говорить о своих личных ощущениях, то, к сожалению, возникло некоторое разочарование. Но, конечно же, понимаю, что есть много белорусов, которые душой и сердцем с нами, которые плачут вместе с нами и пытаются помочь хоть как-то. Но увы, таких недостаточно на данный момент, чтобы осуществить кардинальные перемены внутри страны и укрепить свою репутацию среди развитых прогрессивных стран. Однако это уже больше, чем есть в России, что не может не радовать.

Человеку свойственно всегда надеяться на лучшее и верить в положительный исход событий. Вот я и надеюсь, что белорусы в скором времени окончательно разорвут оковы диктаторского режима и начнут уверенными шагами двигаться к свободе, бороться за демократические ценности. Чтобы в конечном итоге мы смогли по-дружески пожать друг другу руки, а не отгораживаться колючей проволокой и окопами. Искренне желаю этого!

Инна, Киев, 35 лет

Я родилась и выросла в Украине. Никогда не была в Беларуси, несмотря на то, что сама на четверть являюсь белорусской. Все откладывала на потом.

Мой папа все детство говорил мне, что я белоруска. Но назваться украинкой был мой сознательный выбор. Я выросла и поняла, что решает не только кровь или география. Решают душа, мысль, ценности.

Я искренне желаю, чтобы и у украинцев, и у белорусов был выбор. Сознательный, независимый и важнейший. И чтобы ни одна внешняя сила не посягала на него. Ибо воля человека есть голос души. Пусть смелость белорусов победит режим. Мы знаем, что вы достойны этого! А мы победим в войне!

«За нас правда, за нас слава. І воля святая». (Строки из стихотворения Тараса Шевченко. — Прим. ред.)

Мария, Киев (Харьков), 26 лет

Весна 2021-го. Я познакомилась со многими белорусами в Киеве, которые бежали от репрессиий в своей стране. Много кто из их знакомых или родных уже был за решеткой.

Февраль 2022-го. Теперь мы бежали вместе, только в этот раз от войны в Украине.

Я никогда не осуждала белорусов за то, что они не смогли повалить их власть, потому что знаю, какую цену они платили и платят за эту борьбу, которая все еще есть. Мы слишком много всего видели для наших юных лет, но пусть это сделает нас сильнее: украинцев и белорусов.

Единственное пожелание, которое я бы хотела донести: сохраните ваш родной язык, учите его и передавайте. Сделайте все возможное, пожалуйста. Ведь у нас общий враг, который до сих пор понимает нашу речь.

Студенты Киево-Могилянской академии повязали БЧБ-флаг на памятник Григорию Сковороде, 12 августа 2020 года. Фото: Pavlo Kaliuk, Facebook
Студенты и выпускники Киево-Могилянской академии повязали БЧБ-флаг на памятник Григорию Сковороде, 12 августа 2020 года. Фото: Pavlo Kaliuk, Facebook

Сергей, Киев (Кривой Рог), 35 лет

Я работаю ведущим на русскоязычном телемарафоне Freedom и однажды, завершая разговор с Франаком Вячоркой, сказал: «Я искренне надеюсь, что Беларусь скоро обретет независимость от российского влияния, что Беларусь свергнет диктатора. И Украина победит, и мы с вами будем жить в нормальных добрососедских отношениях. Нас смотрит много белорусов — в том числе и те, кто не говорит и даже не понимает белорусского языка. Мы хотим, чтобы эти белорусы осознали, что это также свидетельство так называемого „уважения“ России к белорусскому языку и культуре, о чем она кричит с кремлевских телеканалов. Пока это „уважение“ состоит только в том, что Россия поглощает Беларусь и все больше вовлекает ее в войну с Украиной».

Теперь будущее украинского и белорусского народов зависит от того, как быстро падет путинский режим и как быстро русские осознают все то ужасное и несправедливое, что они делали с нами веками. Белорусы, считающие справедливой насильственную русификацию своего народа, расстрел белорусской интеллигенции, фактическую оккупацию Беларуси Россией, должны избавиться от стокгольмского синдрома. И нам нужно вместе требовать от россиян справедливости и искреннего раскаяния.

Иванна, Киев, 28 лет

20 февраля было 9 лет, как начался расстрел людей на Майдане. Тогда мы добыли в борьбе свою свободу кровью в центре Киева. Потом началась война на Востоке. И уже год, как мы боремся за свою свободу во время полномасштабного вторжения России. Мы сражались и будем продолжать бороться. Потому что Россия уничтожает нас не годами, а веками.

Боритесь и вы против пропаганды, против диктатуры, не дайте разрушить ваше будущее, а самолетам и ракетам — стирать под ноль наш дом, наши жизни.

Андрей, Запорожье, 34 года

Сложно совмещать субъективное и объективное. Единственное, мог бы ответить словами Тараса Шевченко:

«Борітеся — поборете,
Вам Бог помагає!
За вас правда, за вас слава
І воля святая!»

Свою страну для себя вы уже почти потеряли, так что не потеряйте ее для своих потомков.

Диана, Херсон, 24 года

Дорогие белорусы! Обращаюсь к вам из самого сердца Херсона.

Я знаю, что в 2020 году вам всем пришлось пройти нелегкий путь. Мы понимаем, насколько вам было сложно и страшно. Мое сердце было рядом с вами, я держала БЧБ-флаг и кричала во все горло: «Жыве Беларусь». Я очень восхищаюсь каждым из вас.

К сожалению, это еще не весь путь. И нам с вами нужно объединиться, чтобы свергнуть общего врага. Я знаю, что мы с вами надежные партнеры и нам можно рассчитывать друг на друга. Спасибо за то, что делаете для нас. Жыве Беларусь! Слава Украине!

Валерия, Киев (Ирпень), 27 лет

Дорогие братья-белорусы. Берегите свою самобытность и белорусскость, чтобы мы могли отличить вас от других не-братьев. Берегите тепло в сердце и честную злобу, найдите свою позицию и отстаивайте ее даже большой ценой. Будьте неудобными, будьте плохими, если в этом мире это означает человечность.

Не ваша и не наша вина в тирании, но наша ответственность ей противодействовать. Сказать «нет» насилию, «нет» токсичности, изменить устои славянского советского мира.

Мы все индивидуальны, и важнейшие права — это право на свободу, на свободу выбора и мнения. И мы не принимаем другого мира.

Цветы, которые белорусы принесли к посольству Украины в Минске в первые дни войны. 26 февраля 2022 года. Фото: Игорь Кизим, Facebook
Цветы, которые белорусы принесли к посольству Украины в Минске в первые дни войны. 26 февраля 2022 года. Фото: Игорь Кизим, Facebook

«Как бы вы ко мне ни относились, я все равно буду вас любить»

Герман, Познань (Минск), 27 лет

Дорогие, любимые, самые смелые украинцы. Великая честь быть соседом такого несгибаемого народа. Знаю, что вам сейчас очень тяжело. В том числе и потому, что мы чего-то не сделали у себя дома. Но я знаю, вы победите в этой войне. Вы сломаете хребет современному нацизму и выйдете из этой войны с высоко поднятой головой. Вы пишете новую историю, за что, к сожалению, платите огромную цену.

Знайте, все настоящие белорусы с вами. Они воюют за вас, они перечисляют деньги для вашей армии, они просто держат кулаки и молятся за вас. Потому что у нас нет никаких «не все так однозначно».

Я желаю вам терпения, силы, и самое главное, чтобы следующая годовщина начала этого вторжения была с привкусом победы. Я верю в это. И все будет не зря. Люблю, обнимаю и целую всех вас. Желаю остаться целыми вам и всем вашим родным, победы и мира.

Наталья, Гомель, 49 лет

Дорогие украинцы! Мы годами жили бок о бок, торговали, путешествовали, создавали семьи. Страшно и больно видеть, как два неадеквата пытаются уничтожить Украину и украинский народ. Страшно, что пропаганда пытается оправдать войну. Страшно, что находятся люди, которые верят. Но нормальные люди понимают, что происходит. Каждый день я молюсь, чтобы эта война кончилась, чтобы не гибли люди, чтобы дети не боялись, чтобы матери не плакали. И я верю, что все будет, Украина! Что вы победите! И что вслед за этим падет белорусский концлагерный режим.

Андрей, Минск, 25 лет

Вся семья украинской крови, но по воле судьбы я никогда не был в Украине. Но это не мешает мне переживать и сочувствовать вам. Целый год каждый день читаю сводки на этом портале, смотрю украинский контент, в разговорах между знакомыми стало больше белорусского языка. Этот год многое изменил, этот год изменил многих.

Украинцы, вы сильные и мужественные, а ваша стойкость перед лицом таких невзгод поистине вдохновляет. Я не могу представить страх, который вы, должно быть, чувствуете, но я хочу, чтобы вы знали, что вы в моих мыслях. Ваша безопасность и благополучие важны, и я надеюсь, что вы сможете обрести покой в ​​это трудное время.

Пожалуйста, помните, что есть люди, которые заботятся о вас и хотят помочь. Но когда находишься в оккупированной стране, сделать это физически сложно.

Самое главное, никогда не теряйте надежды. Помните, это пройдет, и скоро вас (и, надеюсь, нас) ждут более свободные и яркие дни. Слава Украине!

Яна, Минск, 31 год

Почти год я просыпаюсь и засыпаю с чувством вины. Столько слез пролито за этот год, не передать словами. Я так люблю Украину и украинцев. Вы больше всех заслуживаете свободы. Простите нас.

Владимир, Минск, 25 лет

От всего своего сознания, души, сердца я желаю попросить прощения абсолютно у всех украинцев. Мои нынешние слова — ничто по сравнению с реальными действиями. Но я более чем уверен, что каждый совестливый и сознательный белорус делает абсолютно все от себя зависящее, чтобы хоть как-то помочь вашей стране и вашим гражданам.

Нет никаких слов, которые бы могли охарактеризовать те страдания, которые вы испытываете еще с 2014 года. Но после роковой февральской даты 2022 года приходит осознание того, что уже никакие слова не способны утешить вас и тем более загладить ту вину, к которой все белорусы, пусть и не по своей воле, но все же причастны. Правда на вашей стороне. Что бы вы ни делали — все ваши решения и действия оправданны. Начиная от ответных мер в военном деле, заканчивая требованиями о выплате репараций и контрибуций. Коллективная ответственность — теперь это с нами если не навсегда, то точно на очень долгосрочной промежуток времени. Уверен в том, что большинство людей это осознают и принимают, потому что иначе никак нельзя.

Единственное, чего бы мне хотелось пожелать украинскому народу, — так это мужества, стойкости, веры в себя, веры во всех тех людей, которые помогают всем вам! Белорусы на данный момент времени проиграли битву, но явно не войну. И это нас самих подбадривает всякий раз, когда смотрим на вас со стороны. Ваша борьба и ваша победа дает шанс и белорусам.

Сохраняйте в себе тот огонек душевной надежды и веры в добрых людей, потому что даже самое его малое сияние способно бросить вызов самой зловещей темноте.

Лариса, Волковыск, 59 лет

У меня в Украине почти никого нет, кроме одноклассника в Киеве, одноклассницы в Одессе и моей ровесницы Наташи, с которой мы познакомились в марте 2021 года в Шарм-эль-Шейхе. С ней так сдружились, что, если бы не война, летом 2022 года встретились бы в Киеве, ели бы на ее даче вкусные помидоры и пили «горилку». Она приглашала.

Но если хочешь насмешить бога, расскажи ему о своих планах. С 24 февраля 2022 года я встаю и засыпаю с новостями из Украины. Позабыты любимые скандинавские сериалы, есть только политологи Пионтковский, Фейгин, Швец, Березовец, «Дождь» и другие. Каждый день жду, что случится чудо и весь этот ужас закончится.

И до войны я знала, что украинцы — это не русские. Они преданы своей земле, они националисты в лучшем смысле этого слова, они не отступят, они будут стоять и стоят насмерть за свою «Батькивщину». Только бы им всего хватило для этого, особенно учитывая помощь Запада. Простите нас, дорогие украинцы, за малодушие, за невозможность помочь, за «хатаскрайность». Так хочется верить, что по окончании войны, когда враг будет разгромлен, мы, белорусы, не останемся врагами для вас.

Прощание с погибшим бойцом полка Кастуся Калиновского. Фото: Пресс-служба полка Кастуся Калиновского
Прощание с погибшим бойцом полка Кастуся Калиновского. Фото: пресс-служба полка Кастуся Калиновского

Кирилл, Жодино, 25 лет

В первую очередь хотелось бы извинится перед украинцами, что Беларусь так или иначе уже втянута в эту войну и стала ее участницей. Буча, Ирпень, Чернигов — ведь именно от нас шли россияне брать Киев. Да и я никогда не поверю, что белорусские военные не знают, что русские военные делают на территории Беларуси, куда везут раненых и куда летели самолеты и ракеты в начале войны.

Много белорусов напрямую помогают Украине — полк Калиновского и «рельсовые партизаны», которые жгли шкафы, рисковали жизнью и получили за это огромные сроки. Много людей в приграничных территориях снимали военную технику.

У меня есть друг из Украины, и я с ним на связи с первого дня войны. Порой мне просто нечего сказать ему, так как я не могу понять боль от утраты друга на фронте или переживания за тех, кто в оккупации.

Хочется лишь пожелать всему украинскому народу, чтобы этот ад закончился как можно скорее. А все военные преступники и виновные в разжигании этой войны были наказаны. Тем, кто потерял родных и близких на войне, — помните, вы не одни и их не забудут.

Слава Украине! Жыве Беларусь!

Ян, Речица, 24 года

Хотел бы передать слова поддержки. Вы обязательно выстоите, вы все выдержите, у вас все получится. Я скорблю вместе с вами о ваших погибших, я разделяю вашу боль и ваши слезы.

Когда 24 февраля я узнал, что началась война, я сначала не мог в это поверить. У меня все перевернулось внутри. Я испытывал боль, злость, недоумение, непонимание, был растерян.

Я прошу прощения за все, что сделало правительство моей страны. Это преступники, которые совершили самые тяжкие преступления из возможных: объявили войну дружественному народу и своему собственному. Они не имеют ничего общего с нами, они предатели и трусы, которые прячутся за спиной двух кровавых диктаторов.

В 2020 году я много раз выходил на протесты, но сейчас, опасаясь за собственную жизнь и жизнь своей семьи, вынужден отсиживаться в стороне и не могу открыто заявить, что против этой бессмысленной войны. Мы не хотели войны, я не хотел войны, но она случилась, и оправдания нет. Но я прошу простить меня. Надеюсь, когда-нибудь в моей стране можно будет открыто почтить ваших павших воинов.

Владимир, Минск, 27 лет

В 2014 году я впервые гостил в Киеве. У меня остались очень положительные эмоции о прекрасном свободном народе. И оказалось, что это правда.

О начале войны я узнал утром в автобусе и не смог сдержать слез. Я не специалист в аналитике военного дела, но когда в первые дни, включая западных аналитиков, ошибочно твердили, что Украина не сможет защититься от наступления российских войск, я по-детски, не основываясь ни на чем, верил, что Украина, как в сказке, победит абсолютное зло. Сегодня украинцы превращают сказку в быль каждый день, и это невероятно воодушевляет.

Я желаю вам, дорогие, чтобы вы как можно быстрее и с наименьшими потерями поставили победоносную точку в этой ужасной трагедии. Глубоко сочувствую всему вашему удивительному народу. Часто рыдаю, когда узнаю о происходящей невыносимой жестокости и поражаюсь, насколько вы собранные и стойкие люди.

Верю, что в будущем вы сможете простить белорусов за то, что мы не можем дать вам в полной мере ту поддержку, которую, уверяю, огромное количество белорусов хотело бы оказать. Слава Украине!

Николай, Минск, 33 года

Братья-украинцы! От имени большинства белорусов хочу высказать слова поддержки всем вам. Для нас нет народа более близкого, чем вы! Все настоящие белорусы искренне переживают за судьбу Украины, а кто-то даже помогает и внутри Украины, и за ее пределами.

Единственное, чего хочется пожелать всем вам, — прекращение этого ужаса, который даже через год не до конца укладывается у меня в голове. Перед вами еще много испытаний, даже после победы, но знайте — белорусы всегда с вами!

Желаю вам всем внезапно услышать слова президента: «Дорогие украинцы! Мы победили!» (Свое обращение Николай прислал в редакцию на украинском языке. — Прим. ред.).

Украниские и белорусские флаги с именами погибших солдат на Майдане Незалежности. Родные и близкие погибших военнослужащих оставляют эти флаги в память о своих близких, Киев, Украина, 19 февраля. 2023. Фото: Reuters
Украинские и белорусские флаги с именами погибших солдат на Майдане Незалежности. Родные и близкие погибших военнослужащих оставляют эти флаги в память о своих близких, Киев, Украина, 19 февраля, 2023 года. Фото: Reuters

Наста, Минск, 27 лет

Хочу пожелать украинцам и Украине скорейшего окончания этой страшной войны. Я не понимаю, каково это жить, когда вокруг тебя летают ракеты. Как жить, если в доме нет света. Как жить, когда ты вынужден сделать сложнейший выбор и покинуть свой город.

Мне стыдно за то, что происходит сейчас. И это очень сложно, потому что с этим ничего не поделаешь. Просто продолжаем поддерживать друг друга и пытаемся с этим жить.

Мне очень нравится ваша страна, вы очень крутые и сильные! Я знаю, что вы победите и каждый из вас встретит своих близких, что вы отстроите свою страну и сделаете ее еще лучше!

Я не могу изменить то, что уже произошло, но я верю, что могу как-то повлиять на наше будущее, на отношения между белорусами и украинцами. Потому что мы любим вас и всегда относились к вам как к семье. И пусть будет вечная гармония, пусть сгинут мрак и гнет!

Маргарита, Минск, 38 лет

Я очень хочу просить вас не осуждать белорусов за наше якобы молчание. Скажите, вы осуждаете жителей оккупированных территорий Донбасса? Вы спрашиваете у них, почему они не сопротивляются и не скидывают новое правительство? Я думаю, что вряд ли. Вы же не думаете, что там все поголовно поддерживают Россию?

То же самое творится и у нас. Возможно, даже хуже. У нас можно получить реальный срок за аватарку на ФБ, за комментарий в соцсетях. Реальный срок, не штраф. Поэтому очень прошу, не судите.

Юлия, Минск, 31 год

Дорогие украинцы! Мы знаем, как вам тяжело. Нет, не понаслышке. У меня в Украине живут родственники. Я знаю, насколько вы сильная, независимая нация, которая станет еще сильнее, пройдя это испытание. Вы лучшие и самые крутые.

И помните, что белорусы не хотят этой войны и всячески стараются помочь. Беларусь с вами! Слава Украине!

Сергей, Гомель, 35 лет

Соседи, изначально я хотел вам рассказать, в каком я сейчас состоянии, что я пережил, как на мне это отразилась, как я сейчас. Но понимаю, что мой рассказ будет неуместен и не сравним с вашей болью и с той несправедливостью, которая сейчас происходит.

Знайте лишь одно. Как бы вы ко мне ни относились, я все равно буду вас любить, поддерживать и быть на вашей стороне. Справедливость восторжествует, вы победите! Простите меня, соседи, за мою меньшую решимость! Я горжусь вами! Слава Украине!

Ольга, Минск, 30 лет

Мое сердце всегда было с украинским народом, и каждый день оно просто разрывается и плачет от того, что происходит. Но неуклонно верит в победу! Верит в то, что после победы Украина поднимется, раны ее земли заживут и она станет еще более сильной, свободной и красивой страной с прекрасным свободолюбивым и гордым народом и светлым счастливым будущим! Украина, все мои близкие, моя семья и друзья с вами, и мы переживаем эту войну вместе с вами.

«А ми тую червону калину підіймемо. А ми нашу славну Україну, гэй, гэй, розвеселимо!» (украинская народная песня, марш украинских Сечевых стрельцов. После вторжения 24 февраля стала гимном борьбы Украины против России. — Прим. ред.).