Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. На госТВ отчитались о задержании брестчанина и двух россиян — утверждается, что они готовили теракты на российской железной дороге
  2. Украинский Генштаб сообщает о тяжелых боях на востоке страны. Аналитики предупреждают, что именно там Россия может наступать летом
  3. Попал под санкции, но купается в роскоши. Чем владеет один из «кошельков» Лукашенко и его семья (впечатлительным лучше не смотреть)
  4. ВМС Украины подтвердили спутниковыми снимками уничтожение базы запуска дронов в российском Ейске
  5. Сикорский: Польша рассматривает возможность закрытия оставшихся двух пунктов пропуска на границе с Беларусью
  6. «Есть за что». Удивительное дело: министр спорта Беларуси покритиковал соревнования в России, где у наших атлетов ведра медалей
  7. А вы знали, что в начале войны СССР даже пытался наступать сам? Вот почему 22 июня 1941-го для Красной армии произошла катастрофа
  8. С 1 июля заработает очередное изменение на автомобильном рынке
  9. Путин назвал возможное поражение России в Украине «концом государственности» и намекнул на ядерный ответ — что стоит за угрозой
Чытаць па-беларуску


«Я была уверена, что мы всю жизнь проживем в столице. Купим какую-нибудь однушечку в „Минск Мире“ и будем жаловаться на слышимость и пьющих соседей», — вспоминает Вероника, сидя с шестимесячной дочерью на руках в пригороде Рио-де-Жанейро. Еще в начале февраля 2022-го они с мужем собирались смотреть квартиры в минских новостройках, пока все резко не изменилось и они не оказались за границей. Теперь пара шутит, что строить масштабные планы боится, но рада, что у их новорожденного ребенка — бразильский паспорт, а сами ребята, вероятно, получат его через год. Семья рассказала блогу «Люди», как решилась на переезд в южноамериканскую страну, чтобы родить, как там проходит процесс легализации и устроена жизнь. Мы перепечатываем эту историю.

Андрей в Рио-де-Жанейро, район Ботафогу, март 2023 года. Фото предоставлено собеседниками
Андрей в Рио-де-Жанейро, район Ботафогу, март 2023 года. Фото предоставлено собеседниками

«Решили, что можем закрыть вопрос и с ребенком, которого очень сильно хотели, и с легализацией, и с базовой безопасностью»

Андрей — 31-летний айтишник, Веронике 27, она по образованию медик. Пара жила в Минске. Когда в Украине началась полномасштабная война, парня, прошедшего военную кафедру в вузе, стал дергать военкомат, девушка тоже опасалась, что как военнообязанную происходящее может коснуться и ее. Поэтому в первые же дни после вторжения пара уехала из Беларуси. Они рассказывают, что о детях задумывались уже давно, но решились планировать беременность только в эмиграции.

— Если честно, было страшно, только пока мы жили в Беларуси. Все мысли о будущем были чудовищными, — рассказывает Вероника. — На момент отъезда мы были женаты около двух лет, но еще с 2020-го очень хотели ребенка. И представляли, как он родится и пойдет в государственный садик, потом в школу, университет, дальше эти отработки, а еще политическая ситуация — все казалось очень страшным. Мы все время обсуждали, как поймем, что пора уезжать. Шутили: «Ну, если война начнется с Россией, тогда уже конечно!» Поэтому, когда все началось, как будто стало очевидно, что делать.

После отъезда Андрей с Вероникой год пожили в Грузии. Первое время еще наблюдали за ситуацией с войной, думали о возвращении в Беларусь, но в итоге эти мысли отбросили. С легализацией там или в ЕС было сложно, поэтому стали искать другие пути.

— Для нас было главное — получить ВНЖ или какой-то легальный статус, ну и возможность открывать визы, потому что мы не могли даже попасть в Евросоюз, — говорят ребята. — Планы на детей отложились из-за экстренной релокации, и мы решили, что можем закрыть вопрос и с ребенком, которого очень сильно хотели, и с легализацией, и с базовой безопасностью, если выберем страну, где гражданство детям дается по «праву земли». Таких не очень много — в основном все в Западном полушарии. Из шорт-листа доступных нам без виз и дополнительных условий — Аргентина, Бразилия, Перу и Эквадор. Выбирали между первыми двумя.

В Аргентину не поехали, потому что туда шел большой наплыв россиян и это очень увеличило сроки легализации для иностранце, усложнило ее процесс. И потому что у Андрея по каучсерфингу были друзья-бразильцы, которые объяснили, как тут все работает, помогли с обустройством на месте. Еще привлекал климат — хотелось быть рядом с теплым океаном. Ну и если в Аргентине гражданство ребенку присуждают через суд, все может длиться до двух-трех лет, то в Бразилии это административная процедура, паспорт можно получить через полгода. Поэтому мы досконально изучили вопрос и после этого уже беременели.

Здание в центре Рио-де-Жанейро, Бразилия, май 2023 года. Фото предоставлено собеседниками
Здание в центре Рио-де-Жанейро, Бразилия, май 2023 года. Фото предоставлено собеседниками

В марте 2023-го белорусы прилетели в Бразилию как туристы. Вероника тогда была на четвертом месяце — хотела прилететь как можно раньше, пока еще не был заметен живот. Чтобы переехать, семье пришлось накопить немного денег, хотя позже они заметили, что жить в этой стране для них финансово комфортнее, чем в Грузии.

— Почему-то казалось, что меня беременную могут не пустить. В феврале 2023-го в Аргентине было несколько скандалов, когда беременных задержали в аэропорту. Но тут они сами молодцы: едут группами, полсамолета — женщины с животами. Когда на паспортном контроле шестая пассажирка подряд как причину въезда называет туризм, а у нее огромный живот, у пограничников возникают вопросы. Да и аргентинцы на форумах писали, мол, эти русские понаехали. Это вызвало у нас дополнительные страхи, поэтому я решила поехать как можно раньше. Ну и хотелось быстрее записаться в местную поликлинику, — вспоминает Вероника.

Билеты в одну сторону из Тбилиси на двоих стоили 1300 долларов, еще около 1000 долларов мы вложили в обустройство дома, потому что жилье местные сдают пустым. Его сняли на Airbnb — аренда дома в месяц стоит около 250 долларов, когда в Грузии мы 400 платили за квартиру. В Рио аренда дорогая, конечно, — обычно приезжие живут там, потому что близко океан. Ну и еще в столице из-за того, что приезжает много беременных русских, в роддомах начали запрещать рожать без переводчика, а это +700 долларов. Поэтому мы решили поехать в город, где об иностранцах мало слышали.

Белорусы обосновались в Петрополисе, там проживает около 300 000 человек. Андрей шутит, что до центра Рио-де-Жанейро им — как из Фаниполя или Дзержинска до Минска: около 50 минут на автобусе.

— Город основан немецкими переселенцами из XIX века, построен в довольно европейском стиле, тут очень красиво. Он больше в горах, тут не так жарко. Вокруг очень приятные люди. Знаете, как в Грузии местные стараются тебе помочь до последнего, если не могут сами, найдут человека, который поможет. В Бразилии то же самое — все открытые, дружелюбные. Можно с кем-то познакомиться и через неделю уже пойти к ним на день рождения всей семьей. Хозяева дома к нам с большим интересом отнеслись — нас тут уже все знают и на улице, и в магазинах, спрашивают, как у малышки дела, предлагают где-то встретиться в городе. Ну и местные очень спокойно реагируют на то, что иностранцы рожают тут детей. Даже радуются: «Еще один бразилец появился!» Называют нас новой бразильской семьей, — говорит Андрей. — Они очень патриотичны и очень рады, когда иностранцы вообще выбирают их страну. Даже немного удивляются, когда кто-то интересуется их культурой.

Город в Петрополис, где живут белорусы Вероника и Андрей, декабрь 2023 года. Фото предоставлено собеседниками
Город в Петрополис, где живут белорусы Вероника и Андрей, декабрь 2023 года. Фото предоставлено собеседниками

— Наши новые друзья организовали для нас «бейби шауэр» — вечеринку в честь будущего ребенка, — добавляет Вероника. — У них есть традиция: когда в компании узнают о беременности женщины, для нее собирают тайную вечеринку, дарят кучу вещей, одежды, детской косметики, памперсов. Это было для меня абсолютным сюрпризом! Мы живем на небольшой улице, все в основном друг друга знают. Когда появился ребенок, соседи из десяти ближайших домов нам несли и памперсы, и детскую одежду, и вкусняшки. И сами подгузники мы впервые купили, наверное, когда малышке было уже два-три месяца.

«В какой-то момент врачи даже решили, что я немая, потому что мне задавали вопросы, а я просто отмахивались»

Вероника рассказывает, что и ведение беременности, и роды, и нахождение в больнице в Бразилии для нее были бесплатными. Поэтому финансовый вопрос в этом отношении семью не волновал — больше переживали за коммуникацию с медиками.

— Первое время мы общались через переводчик, потом уже выучили их вопросы и знали, как отвечать. Сначала мне было очень тревожно — боялась, что они неправильно оценивают показатели на УЗИ, что по-другому ведут беременность, — говорит молодая мама. — Я все время консультировалась со своими знакомыми белорусскими гинекологами. Но местные врачи с большего все объясняли. Вообще, тут они не сталкивались с иностранцами и многие, особенно молодые, пугались, пытались позвать кого-то англоговорящего. К нам любили ходить студенты, которые хотели попрактиковать свой английский, спрашивали о стране, нашем решении переехать. Мы больше интереса видели, чем осуждения.

Рио-де-Жанейро, Бразилия, декабрь 2023 года. Фото предоставлено собеседниками
Рио-де-Жанейро, Бразилия, декабрь 2023 года. Фото предоставлено собеседниками

Пара пошла на партнерские роды в местный государственный госпиталь. У Андрея хороший английский, а Веронике, чтобы минимально разговаривать, хватало базового уровня. В Бразилии говорят на португальском — общаться во время родов пришлось на нем. Сейчас уровень Андрея между А2 и B1, Вероники — около А2, но тогда пара язык еще только учила.

— Я тогда предупредила мужа, что все общение с медперсоналом — на нем. Андрей занимался с преподавателем и отдельно брал уроки по теме родов. В какой-то момент врачи даже решили, что я немая, потому что мне задавали вопросы, а я просто отмахивались, — смеется Вероника. — А партнерские роды тут повсеместные, по закону каждая женщина имеет право на присутствие одного партнера как на родах, так и на кесарево. Женщины долго за это боролись — это такой шаг против акушерской агрессии. Единственное, в законе прописан один сопровождающий, поэтому, если брать переводчика, возможно, кому-то из них двоих придется уйти, поэтому мы и не хотели рожать в Рио. Так муж был со мной на всех этапах — от поступления до выписки. Женщины находятся в роддоме 48 часов, и все это время мужья могут находиться с ними. В послеродовой палате для матери стоит большая функциональная кровать и небольшая кушеточка для сопровождающего, для них тоже бесплатное питание.

Сравнить роды в Бразилии с тем, как они проходят в Беларуси, Вероника полноценно не может. Но говорит, что почувствовала огромную разницу в отношении медиков и подходах, которые используются в этой стране.

— В Беларуси роды — это что-то очень страшное, у нас очень высокий уровень акушерской агрессии даже в Минске, я об этом знаю как медик. А здесь — политика минимального вмешательства, в бесплатный роддомах, например, вообще не предусмотрена анестезия. У нас, когда приходит определенный срок, женщине дают таблетки для стимулирования, они не срабатывают, ей прокалывают пузырь, потом ставят окситоцин, а после везут на экстренное кесарево, потому что ничего не получилось. В Бразилии до последнего ждут естественных схваток. Мне за все время, что они длились, наверное, ни одного укола не сделали, даже капельницу не ставили. Все было максимально естественно. Врачи в основном стояли рядом и смотрели.

В Беларуси и странах СНГ вообще принято учить женщин рожать — им рассказывают, когда можно тужиться, когда нельзя. Белорусские акушеры-гинекологи, доулы считают, что женщина может неправильным поведением в родах навредить ребенку — в Бразилии такого нет. Я ожидала чего-то похожего, изучала лексику на эту тему. А у них даже нет такого понятия. Здесь считается, что как женщине хочется себя вести в родах, в какой момент тужиться, значит, так и правильно для нее. Местные врачи не против разных поз во время родов. Тут и вертикальные практикуют, и на корточках — как угодно. Я не рисковала и лежала на кровати.

Парк Энрике Лаге в Рио-де-Жанейро, Бразилия, март 2023 года. Фото предоставлено собеседниками
Парк Энрике Лаге в Рио-де-Жанейро, Бразилия, март 2023 года. Фото предоставлено собеседниками

Как заметила Вероника, при этом в бразильских бесплатных роддомах в палатах может быть много пациентов, это поначалу было непривычным.

— У нас было шесть женщин, с ними сопровождающие и дети. Но каждый — за перегородкой, есть такая иллюзия приватности. Хотя за время в Бразилии мы привыкли, что тут очень открытое отношение к грудному вскармливанию — женщина выходит от врача, на ходу задирает майку и прикладывает ребенка к груди. Они кормят на остановках, в супермаркете, просто на бордюре, если ребенок заплакал. Поэтому я думала, что буду стесняться, но тогда мне было на других людей, чужих мужей, если честно, вообще плевать. Ну и когда приходили врачи на осмотры или консультанты по грудному вскармливанию, все сопровождающие выходили, поэтому в такие моменты интимность была, — объясняет она.

«Мы смеемся, что в будущем дочь теоретически может стать президентом Бразилии»

В роддоме белорусам вручили сертификат о рождении ребенка. Для этого ребята заранее собрали документы: свои свидетельства о рождении, о браке с апостилями и паспорта, подтверждение аренды жилья — все с переводом на португальский. Через пару недель после выписки поехали в местный аналог паспортного стола и получили паспорт дочери.

— Она — полноправная гражданка Бразилии, ей не нужно подтверждать свой статус, — говорит Андрей. — Мы смеемся, что в будущем дочь теоретически может стать президентом. Когда улыбается на улице кому-то, шутим: «Что, хочешь пойти к своим, к бразильцам?» Большой плюс, кстати, что паспорт Бразилии гораздо сильнее белорусского. Около 170 стран, куда не нужна виза, в том числе в ЕС (безвизовый въезд — в 131 страну, еще 38 государств предоставляют визу по прибытии. — Прим. ред.), США проще выдает бразильцам визы, ну и Португалия предоставляет некоторые льготы для получения ВНЖ.

Сейчас у белорусской пары — пожизненный вид на жительство в Бразилии. Вероника добавляет, что паспорт для дочери было получить гораздо проще.

— К тем документам, что и на документы дочке, нам для ВНЖ еще нужны были парочка заявлений, которые скачиваются с сайта, и справка о несудимости — это оказалось самым сложным. Люди, которые в Бразилии помогают с подачей, занимаются россиянами, и у РФ три консульства, а наше посольство очень далеко — за 1000 км, в столице, городе Бразилиа. Ехать за одной справкой о несудимости было очень далеко, а я на последних сроках… В итоге сделали бразильскую доверенность на Андрея, и он получил справки за нас обоих. Нам очень помог помощник белорусского консула, он даже общался с сотрудниками юридической конторы в нашем городе, пытался объяснить им, какие документы нам выдать. Очень приятные люди в нашем консульстве работают как ни странно, — добавляет молодая мама.

Посольство Беларуси в Бразилии в городе Бразилиа, июнь 2023 года. Фото предоставлено собеседниками
Посольство Беларуси в Бразилии в городе Бразилиа, июнь 2023 года. Фото предоставлено собеседниками

— Был и другой нервный момент: белорусам можно находиться здесь 90 дней, потом надо продлить еще на такой же срок. Мы рано приехали, поэтому у нас роды приходились впритык к концу разрешенного срока — где-то на 160−170-й день, поэтому мы сразу после родов очень торопились подать документы, чтобы не «проштрафить». И родить позже я очень боялась. Но мы посмотрели, что, если даже опоздаем, штраф — 50 белорусских рублей в день на человека, поэтому за неделю мы бы отдали около 300 долларов. А отсюда никого не депортируют, поэтому неприятно, но не смертельно.

Когда малышке исполнится год, Вероника и Андрей подадут документы на местное гражданство по воссоединению семьи. Уже сейчас у них есть разрешение на работу в Бразилии, равные с местными жителями социальные права, а медицина в стране бесплатна для всех, в том числе для туристов.

— Недостаток базовой безопасности с белорусским — основной мотив получить другое гражданство. Сейчас я сложила наши паспорта в пакеты, мы их не достаем, чтобы не дай бог чего не случилось. После подачи документов нам нужно будет сдать языковой экзамен и пройти интервью. Андрей будет сдавать серьезный тест, а для себя нашла более простую лазейку: можно окончить в вечерней школе программу 9-го класса, сдать тест — и сертификат об окончании бразильской средней школы засчитается за знание языка. Ожидание решения по гражданству длится от полугода, верхняя планка тут не обозначена. Кстати, многие пары выбирают Бразилию для родов, потому что здесь братья и сестры новорожденного тоже имеют право получить гражданство по упрощенной схеме, как и родители. И люди так получают паспорта и старшим детям, — уточняет Вероника.

Я могу сказать, что у меня чувство бездомности, которое появляется у многих, кто уехал из страны, наоборот, прошло, когда мы уехали из Беларуси. Для нас в Минске всегда остро стоял вопрос с покупкой своей квартиры, переездами — это все казалось страшным и невозможным. А когда началась война, мы как будто смирились с мыслью, что, возможно, никогда и не будем иметь свое жилье и всю жизнь придется жить на съемных квартирах. И мы перестали видеть в этом опасность. Понимая, что у нас есть какой-то базовый доход, какая-то отложенная сумма, неплохие специальности и семьи, которые нас поддерживают, стало проще.

«Всегда смотрим по сторонам, стараемся ценные вещи или оставлять в номере, или запихивать глубоко в карманы»

Ближайшие пару лет семья точно будет жить в Бразилии. Как сложится жизнь дальше, они пока не загадывают: еще полтора года назад даже не представляли, где окажутся. Поэтому пока рассматривают разные варианты и рассказывают, чем им нравится на новом месте.

— Для ребенка много плюсов: и природа, и большое разнообразие и качество овощей, фруктов, они дешевые. Много мясных, молочных продуктов. Бразильцы, кстати, считают, что славятся своей сгущенкой и что вкуснее нигде нет (смеется)! У них очень традиционная еда, они очень картофельная страна — тоже считают это своей фишкой. Я вообще думала, что тут страна «третьего мира», но у наших друзей — целый этаж для бара и барбекю! — говорит Вероника.

— Бразилия — очень разная. Если не ездить в Рио, Сан-Паулу, большинство других городов безопасные, чистые и красивые, подходят для жизни. Здесь много регионов с хорошим уровнем жизни. Большинство наших бразильцев намного богаче, чем мы, — продолжает Андрей — Тут дома с огромными бассейнами, виллы. Мы сейчас живем практически в центре города, но вокруг нас горы, такие джунгли, к нам на крышу может обезьяна забраться! Климат, природа, конечно, просто сумасшедше красивые. Фантастические пляжи, рельеф: горы возле океана и очень белый песок. Жить возле океана — это, наверное, огромная привилегия. Мы еще хотим съездить в более дикие курортные места, где мелко и бирюзовая вода, как на Карибах. Потому что в самом Рио достаточно глубокое дно, большие волны и сами бразильцы особо не плавают.

Пляж Копакабана в Рио-де-Жанейро, Бразилия, декабрь 2023 года. Фото предоставлено собеседниками
Пляж Копакабана в Рио-де-Жанейро, Бразилия, декабрь 2023 года. Фото предоставлено собеседниками

Привыкшие к тем самым чистым минским улицам, на которых всегда акцентируют внимание в нашей стране, белорусы, конечно, замечают в Бразилии и минусы. Но пока, живя в месте с одним из самых высоких уровней преступности, о криминальных историях только слышали.

— Из негативного — наверное, есть какое-то раздолбайство, все немножко необязательно, сделано спустя рукава, — говорит Андрей. — В каких-то местах очень грязно, много бездомных. Ну и немного еще есть страх за безопасность, особенно в Рио — всегда смотрим по сторонам, чтобы сзади мотоциклистов не было, стараемся ценные вещи или оставлять в номере, или запихивать глубоко в карманы. При этом как-то я забыл телефон в ларьке — местная женщина меня догнала и его вернула. Возможно, сейчас в Рио сильно безопаснее — туристические районы охраняются. Друзья говорят, что десять лет назад в городе было сильно страшнее. Там мы бы не рискнули и теперь гулять ночью, а в своем городе спокойно это делаем.

— В целом я понимаю, что опасения людей скорее оправданы, — добавляет Вероника. — Периодически в чатах читаем, как у кого-то что-то стащили на пляже. В основном — мелкие грабежи, о насильственных преступлениях пока не слышали. Какие-то подростки, дети выхватывают телефоны, но это, наверное, в любом туристическом городе так. Лично меня пугает в этой стране большое количество наркотиков, особенно в школах, университетах. Как-то мы сидели с друзьями на веранде, мимо нас прошла женщина — как мне показалось, пьяная. Ребята объяснили, что она крэковая наркоманка. Это один из пунктов, почему мы сильно сомневаемся, что делать с образованием дочери, даже с начальной школой.

Вид на фавелу в районе Санта-Тереза, Рио-де-Жанейро, декабрь 2023 года. Фото предоставлено собеседниками
Вид на фавелу в районе Санта-Тереза, Рио-де-Жанейро, декабрь 2023 года. Фото предоставлено собеседниками

В целом же пока, живя в солнечном месте у океана, в другом полушарии, белорусы довольны тем, как повернулась их жизнь. Но советуют ли другим пробовать ехать в эту страну, чтобы завести ребенка там и легализоваться?

— Время от времени мы прокручиваем какие-то сценарии, как бы могло все сложиться, и понимаем, что то, как все сейчас есть, — лучший из возможных вариантов, который мы могли себе позволить, — говорит Андрей. — Думая о той же Польше, мы боялись, что будет очень дорого и с арендой, и с рождением ребенка, поэтому откладывали бы беременность еще лет на пять.

— Я бы сказала, что Бразилия — хороший вариант для людей, которые не привязаны ко времени и не расстроятся, если вдруг «миграционка» их дело затянет на год-два, — считает Вероника. — Потому что некоторые приезжают сюда и говорят: «Нет, у вас тут грязно, опасно, еще и комары кусаются — для меня это невыносимо». Еле дожидаются получения документов и уезжают. Если у человека ограничены ресурсы по деньгам, времени, ему не стоит ехать сюда. Ну и опять-таки, если у пары проблемы в отношениях, заводить ребенка в другой стране, особенно без легального статуса, — это очень страшно. Людям со стабильными отношения, людям, более-менее свободным, которые могут корректировать свои планы, банально подстроить рабочее время под часовой пояс, Бразилия подойдет.