Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне


На могиле главы основателя ЧВК Вагнера Евгения Пригожина после похорон оставили его портрет и отрывок из стихотворения Иосифа Бродского «Натюрморт». В нем поэт описал диалог Христа с Богородицей, которая во время голгофской сцены задает сыну вопрос: «Мертв или жив?» Возможно, таким образом те, кто оставили стихотворение, хотели поставить под сомнение гибель Пригожина, которую пока подтвердили только российские власти, пишет «Агентство».

Фрагмент стихотворения Иосифа Бродского "Натюрморт" на могиле основателя ЧВК Вагнера Евгения Пригожина на Пороховском кладбище в Санкт-Петербурге 29 августа 2023 года. Фото: Reuters
Фрагмент стихотворения Иосифа Бродского «Натюрморт» на могиле основателя ЧВК Вагнера Евгения Пригожина на Пороховском кладбище в Санкт-Петербурге 29 августа 2023 года. Фото: Reuters

Снимки с места захоронения Евгения Пригожина были опубликованы различными СМИ, в том числе и агентством Reuters. На них попали могила Пригожина, а также установленные на ней портрет погибшего и отрывок из стихотворения «Натюрморт» Иосифа Бродского.

Бродский написал стихотворение в 1971 году. Его друг, поэт и литературовед Лев Лосев в анализе стихотворения для «Радио Свобода» в 2008 году связал его появление с болезнью поэта. По его словам, в июне 1971 года Бродский оказался в Ленинградской областной больнице из-за внезапного заболевания, врачи подозревали у поэта злокачественную опухоль. «Возможно, впервые перед поэтом со всей серьезностью встал вопрос о личной смерти. Итогом этих мыслей и переживаний стало написанное тогда же стихотворение „Натюрморт“», — писал Лосев.

Стихотворение состоит из 10 частей. В финальном четверостишье Богородица спрашивает Христа, а он ей отвечает:

«Мать говорит Христу:

— Ты мой сын или мой

Бог? Ты прибит к кресту.

Как я пойду домой?

Как ступлю на порог,

не поняв, не решив:

ты мой сын или Бог?

То есть мертв или жив?

Он говорит в ответ:

— Мертвый или живой,

разницы, жено, нет.

Сын или Бог, я твой».

Траурный венок на могиле основателя ЧВК Вагнера Евгения Пригожина на Пороховском кладбище в Санкт-Петербурге 29 августа 2023 года. Фото: Reuters
Траурный венок на могиле основателя ЧВК Вагнера Евгения Пригожина на Пороховском кладбище в Санкт-Петербурге 29 августа 2023 года. Фото: Reuters

Однако, возможно, это стихотворение оставила на могиле Евгения Пригожина его мать — 83-летняя Виолетта Пригожина. Рядом с рамкой с произведением Бродского можно увидеть траурный венок, на ленте которого надпись: «Любимому и единственному сыну. Мама».

Напомним, 29 августа на Пороховском кладбище похоронили основателя ЧВК Вагнера Евгения Пригожина. Прощание состоялось в закрытом формате. В настоящее время кладбище оцепили силовики.