Поддержать команду Зеркала
Белорусы на войне
  1. Чиновники снова взялись за тех, кто выехал за границу. На этот раз — за семьи с детьми
  2. «Слушайте, вы такие вопросы задаете!» Интервью с Борисом Надеждиным, который хотел стать президентом России
  3. В Минтруда рассказали, как белорусы будут работать и отдыхать в марте
  4. By_Help: Некоторых белорусов, ранее откупившихся за донаты, теперь обвиняют в «измене государству»
  5. Российская армия вернула себе инициативу на всем театре военных действий — что ей это дает. Главное из сводок
  6. Продавать с молотка арестованную квартиру Валерия Цепкало не будут. Вот почему
  7. «Продолжающиеся репрессии и поддержка России в войне». ЕС на год продлил санкции против Лукашенко и его окружения
  8. «Отработайте, и у вас получится». Спросили у экс-сенатора, как заработать на дом за 1,5 млн долларов (она продает такое жилье в Минске)
  9. Сейчас воспринимаются как данность, но в СССР о них не могли и мечтать. Каких привычных для Запада вещей не было в Советском Союзе
  10. «Врачи говорят готовиться к летальному исходу». Поговорили с парнем белоруски, которую изнасиловали в центре Варшавы
  11. Герой мемов депутат Марзалюк остался в парламенте на третий срок. Угадайте, какая у него зарплата
  12. Стала известна дата похорон Алексея Навального
  13. Уже через несколько дней силовики смогут мгновенно заблокировать едва ли не любой ваш денежный перевод. Рассказываем подробности
  14. Замначальника погранзаставы «Мокраны» вылетел со службы из-за «проступка» и теперь немало должен. Его подвел бизнес


Вчерашняя новость о смерти первого и последнего президента СССР Михаила Горбачева прокатилась по планете и выплеснулась на первые полосы практически всех авторитетных мировых изданий, однако освещали ее в разных частях света по-своему. Если в Европе и США упирают на заслуги политика в деле достижения мира и начала реформ в СССР, то в России ему чаще припоминают распад страны, антиалкогольную кампанию и «сдачу позиций Западу». Белорусские же госСМИ в большинстве сочли это событие не насколько важным, как высказывания Лукашенко о партийном строительстве и новости об уборочной кампании. Изучили первые страницы мировых изданий и посмотрели, как по-разному они пишут о смерти одного из самых значимых политиков конца ХХ века.

Фото: Reuters

Западные СМИ: лидер, чье наследие не уберегли

В западноевропейских и американских изданиях Михаила Горбачева чаще вспоминают с ностальгией: как лидера, который сумел помириться с Западом, положить конец холодной войне и начало демократическим реформам в СССР. На этом фоне многие статьи посвящены тому, что случилось с наследием политика за 30 лет, минувшие с его отставки, и как Россия пришла к тому состоянию, в котором она пребывает сегодня.

CNN: «Бывший президент СССР, разрушивший железный занавес».
The Wall Street Journal: «Архитектор «перестройки» и «гласности» — реструктуризации и открытости — высвободил волну непреодолимой силы, которая привела к распаду блока в 1991 году».
The Wall Street Journal: «Архитектор „перестройки“ и „гласности“ высвободил волну непреодолимой силы, которая привела к распаду советского блока в 1991 году».
Metro: «Мир скорбит по истинному приверженцу мира».
Metro: «Мир скорбит по истинному приверженцу мира».
The Times: «Лидер, помирившийся с Западом и заплативший за это».
El Dia: «Нынешний президент Владимир Путин признал Горбачева одним из самых важных государственных деятелей в мировой истории, но в последние годы он оставался на незаметном политическом фоне».
Bild: «Горби, Германия кланяется тебе!»
Le Figaro: «Больше тактик, чем стратег, этот бывший аппаратчик мечтал о социализме с человеческим лицом. Упорно реформируя Союз вопреки его народам, он отошел от чаяний пробужденных им народов».
El Pais: «Отец перестройки и один из самых значимых политических деятелей ХХ века».
La Stampa: «Его мечту о мире предала путинская Россия».
El Mundo: «Из лучшего, что было в наследии Горбачева, появилось худшее».
El Mundo: «Из лучшего, что было в наследии Горбачева, появилось худшее».
Rzeczpospolita: «Михаил Горбачев пытался реформировать Советский Союз и случайно разрушил его. Он также случайно отменил коммунизм. За что его любили на Западе и ненавидели в России».
The Daily Telegraph: «Горбачев был новым типом лидера России — с которым Маргарет Тэтчер и Рональд Рейган могли вести дела».
The Daily Telegraph: «Горбачев был новым типом лидера России — с которым Маргарет Тэтчер и Рональд Рейган могли вести дела».
The New York Times: «Путин считает войну в Украину сражением за разрушение наследия Горбачева».
The New York Times: «Советский лидер, который поднял железный занавес».
The Guardian: «За границей его прославляют как спасителя, давшего свободу миллионам советских граждан. На родине его часто обвиняют в последовавшем за этим хаосе. Он прожил достаточно долго, чтобы наблюдать, как Россия возвращается к автократии под властью Владимира Путина».
BBC: «Горбачев открыл Советский Союз миру и провел ряд реформ внутри страны, но не смог предотвратить распад Советского Союза, из которого возникла современная Россия».

Российские СМИ: без восторгов и с соболезнованиями Путина

В российских госизданиях о Горбачеве пишут гораздо сдержаннее — в лучшем случае в нейтральном ключе, критикуют за причастность к распаду СССР, антиалкогольную кампанию и не забывают упомянуть, что Владимир Путин выразил соболезнования в связи с гибелью политика.

«Известия» называют Горбачева «главой великого государства, не удержавшим страну»: «Горбачев останется в истории России важной, но противоречивой фигурой: коммунист, похоронивший коммунистическую идею (вероятно, сам того не желая), и лидер великой страны, беспомощно наблюдавший за ее распадом — а по мнению многих, и способствовавший этому процессу».

«Московский комсомолец»: «Мир, созданный Горбачевым: действительность 2022 года — по-прежнему результат его правления. Он очень многое сумел. И очень многого не сумел».

«Взгляд» публикует мнение политолога Федора Лукьянова: «Последний советский генсек ушел, когда от его политического наследия, главным содержанием которого он считал окончание холодной войны, не осталось ничего».

«Коммерсантъ» предлагает своим читателям вспомнить, за что хвалили и за что ругали Горбачева во время пребывания у власти и после отставки.

«Российская газета» приводит мнение Киссинджера о том, что Горбачев проделал огромную работу, но не смог реализовать все свои замыслы.

«Аргументы и факты»: «Неприкаянный Горби. Президент СССР пережил страну на 30 лет».

Белорусские госСМИ: Горбачев «потерялся» за цитатами Лукашенко

Меньше всего внимания смерти первого президента СССР уделили белорусские госСМИ. В новостных лентах большинства изданий — лишь короткие сообщения собственно о смерти Горбачева, которые практически теряются рядом с цитатами Лукашенко и сводками с уборки урожая.

Вот как выглядят главные новости дня по версии «СБ».

Передовица «Минской правды»:

«Звязда»

Из белорусских изданий отметилась «КП в Беларуси», которая посвятила статью последнему визиту Горбачева в Беларусь: «Последний визит Михаила Горбачева в Беларусь в 1991-м: сначала яростно защищал социализм в Минске, а уже назавтра агитировал за перестройку в Быхове».

Напомним, первый и последний президент СССР Михаил Горбачев умер 30 августа на 92-м году жизни. Сообщается, что он скончался в больнице после тяжелой и продолжительной болезни. Его похоронят на Новодевичьем кладбище в Москве рядом с его супругой Раисой Горбачевой.

С марта 1985 года по август 1991 года Горбачев был генеральным секретарем ЦК КПСС, с 1990 по 1991 год — президентом СССР. Он сложил свои полномочия 25 декабря 1991 года в связи с подписанными Беловежскими соглашениями о ликвидации СССР и создании СНГ. На следующий день прекратил существование Советский Союз.

Кроме того, в мае 2022 года с разницей в несколько дней умерли первый глава независимой Беларуси Станислав Шушкевич и первый президент Украины Леонид Кравчук — они участвовали в подписании Беловежских соглашений, положившим конец СССР.

В июне скончался бывший госсекретарь РСФСР Геннадий Бурбулис, который вместе с Борисом Ельциным со стороны России участвовал в подписании Беловежских соглашений о роспуске СССР.