Поддержать команду Зеркала
Белорусы на войне
  1. Уничтожение командного пункта «Юг», оборона и контратаки, цели Кремля в Украине. Главное из сводок штабов на 133-й день войны
  2. «Дзякуй Вове Пуціну: каб не ён, зараз бы ўцякалі ад натаўцаў». Поговорили с жителями приграничья о возможном вступлении Беларуси в войну
  3. Диверсии в оккупированном Херсоне, насилие с обеих сторон и ключевое сражение за Донбасс. Сто тридцать третий день войны
  4. Wargaming продал белорусскую и российскую компании бизнесмену из РФ
  5. «Ботан-тихоня», который не давал себя в обиду. Поговорили с друзьями попавшего в плен «калиновца» Яна Дюрбейко
  6. Жаловались на жару — вот вам дожди и грозы. На 6 июля объявили оранжевый уровень опасности
  7. Кадровый день у Лукашенко: в 10 районах сменились председатели, у «АГАТ — системы управления» — новый директор
  8. «Что он, с младенцами под автозаки будет лезть?» Рассказываем о величайшем белорусском футболисте, который просил землю у Лукашенко
  9. Новый коронавирус вытесняет все предыдущие — заболеваемость растет во всем мире. Вот что о нем известно
  10. ПЦР-тесты для полетов в Россию белорусам все-таки нужны или нет? Разбираемся
  11. Дезертирство в украинской армии, уничтожение российской ДРГ и Россия на паузе. Главное из сводок штабов на 134-й день войны
  12. Сто тридцать четвертый день войны в Украине. Рассказываем, что происходит
  13. Совет Республики работает над законопроектом о лишении гражданства живущих за границей белорусов, причастных к экстремизму
  14. В Беларуси расширили перечень медпоказаний для «надомников». Теперь учиться дома можно будет даже после тяжелого гриппа
  15. «Им просто нужно морально уничтожить человека». Тетя политзаключенного Степана Латыпова — о племяннике, ШИЗО и «тюрьме в тюрьме»
  16. Удар со стороны, с которой не ожидали. Казахстан может запретить поставки некоторых товаров в Беларусь и Россию
  17. В суд направили дело экс-журналистки БТ Ксении Луцкиной. По обвинению в заговоре с целью захвата власти ей грозит до 12 лет
  18. «Встает вопрос: зачем работать?» Совмин хочет ввести новые меры поддержки работников на фоне санкций, но Лукашенко раскритиковал идею
  19. Министр обороны Шойгу — самый популярный политик в России после Путина. Рассказываем историю его удивительной карьеры
  20. Осужденный за комментарии по «делу Зельцера», врач, «рельсовые партизаны». КГБ обновил список «террористов»
  21. Парламентские выборы в Беларуси пройдут в феврале 2024 года, а за ними — выберут и ВНС
  22. «Радио Свобода» опубликовала имена троих белорусов, которые пропали без вести в боях под Лисичанском


Читатели прислали в редакцию этикетки двух товаров белорусского производства, которые продавались в американском магазине. Сравнили информацию с них с той, которая напечатана на таких же продуктах, которые продаются в Беларуси.

Фото использовано в качестве иллюстрации. Фото: pixabay.com
Фото использовано в качестве иллюстрации. Фото: pixabay.com

Продукт производства компании «Санта Бремор» блинчики «Бабушка Аня» с яблоком и корицей замороженные в США стоят 2,89 доллара или около 7,4 рубля. В магазине Green этот товар стоит 3,99 рубля. Кроме цены немного отличается подача информации, которая описывает состав продукта, но сами продукты, из которых приготовлены блинчики, одни и те же. На американской упаковке более подробно описана начинка, указано, что яблок сушеных в ней 30%, этой информации нет на товаре на русском языке.

Несмотря на одинаковый состав, продукты отличаются по пищевой ценности. Так, энергетическая ценность (калорийность) «американских» блинов — 180 ккал, «наших» — 190 ккал. Есть небольшие различия по показателям белки, жиры, углеводы.

На английском языке

Состав:

вода

пшеничная мука

сывороточный порошок

подсолнечное масло

сахар

йодированная соль

бикарбонат натрия

наполнение: 30% (сушеные яблоки (17%), сахар, картофельный крахмал, корица, искусственный ароматизатор (ванилин), лимонная кислота.

На русском языке

Состав:

вода питьевая

мука пшеничная в/с

сыворотка молочная сухая

яблоки

масло растительное

сахар

крахмал картофельный

соль йодированная

регуляторы кислотности гидрокарбонат натрия,

лимонная кислота

корица

ароматизатор Ванилин

Плитка молочного шоколада «Любимая Аленка» весом 100 грамм от фабрики «Коммунарки» продается в США за 2,69 доллара или около 7 рублей. В Green такой же шоколад стоит 2,99 рубля.

Информация на продукте, который был на полке американского магазина, — на русском языке. По составу шоколада различий между «американским» и «нашим» нет. Разница лишь в том, что на «американской» по-английски указан срок годности.

Шоколад в белорусском магазине