Поддержать команду Зеркала
Белорусы на войне
  1. В Беларуси сократили список запрещенных профессий для женщин. Посмотрели, на какую работу по-прежнему возьмут только мужчин
  2. «У Вадима частично отсутствуют передние зубы». Как содержат пленных с «Азовстали» и грозит ли им смертная казнь — спросили их близких
  3. Неловкий момент. Официальные профсоюзы пожаловались на проблемы с дровами для населения. Минлесхоз заявляет, что проблем нет
  4. Новые налоги, обновленные банкноты, изменения для работодателей, обязательные базовые счета, отмена надбавок за COVID-19. Изменения июля
  5. Калиновский — новая мишень пропагандистов. Объясняем, в чем причина и почему он — национальный герой Беларуси
  6. «Это геополитика». В Беларуси объясняют внешнее давление тайными планами Запада — объясняем, почему все гораздо проще
  7. Чехия не будет выдавать визы и ВНЖ белорусам до конца марта 2023 года. Исключение — поездки с гуманитарной целью
  8. Сто двадцатый день войны в Украине. Рассказываем, что происходит
  9. «Слова Басты действуют мощнее ядерного оружия. Но он молчит». Шым из «Касты» про войну, группу и протесты в Беларуси
  10. Кто заказывал жару? Синоптики объявили желтый уровень опасности
  11. С 1 июля для белорусов, скорее всего, заметно подорожают товары в иностранных интернет-магазинах. Почему и на сколько
  12. Сто двадцать первый день войны в Украине. Рассказываем, что происходит
  13. Эффективность — как у трех американских орудий вместе взятых. Рассказываем о гаубицах PzH 2000, которые Германия отправила в Украину
  14. ВСУ в «Горском котле» и вероятность вторжения белорусской армии: главное из сводок штабов на 121-й день войны
  15. Умер Юрий Шатунов — солист «Ласкового мая»
  16. «Никто меня нигде не ждет». Большое интервью с дизайнером Владимиром Цеслером
  17. Кололи инсулин и привязывали к кровати, чтобы не корчился от шока и судорог. Как в СССР «лечили» несогласных с властью
  18. Провластный канал подтвердил причастность экс-главы ГУБОПиК к стрельбе в «Каскаде». Говорят, на него напали подростки
  19. В России под Рязанью потерпел крушение военно-транспортный Ил-76. Есть погибшие и пострадавшие
  20. «Ползучее продвижение» россиян и учения на юге Беларуси: пересказываем главное из сводок штабов на 120-й день войны
  21. ЕС предоставил статус кандидата на вступление в Евросоюз Украине и Молдове
  22. Белорусскому авторынку прогнозируют дефицит машин и рост цен на них. Чиновникам предложили вариант решения проблемы


Независимая группа «Купалаўцы» объявила о новой премьере. Это спектакль «Гусі-Людзі-Лебедзі», поставленный по одному из разделов романа «Сабакі Еўропы» Ольгерда Бахаревича, признанного экстремистским. Его покажут в Польше.

Раман "Сабакі Еўропы". Фото: lohvinau.by
Раман «Сабакі Эўропы». Фото: lohvinau.by

Три показа пройдут в польском Люблине на сцене Театра Юлиуша Остервы (Narutowicza 17, Lublin). 17 июня — в 19:00, 18 июня — в 14:00, 19 июня — в 18:00.

Вход свободный. Вместо купленного билета команда предлагает поддержать благотворительный сбор средств проекта «PAH — Polish Humanitarian Action». Последний оказывает поддержку людям, вынужденным покинуть свои дома и переехавшим в Польшу.

Спектакль поставит режиссер Александр Гарцуев. В конце декабря 2021 года его уволили с поста художественного руководителя Республиканского театра белорусской драматургии (РТБД). Среди его спектаклей — «Тры Жызэлі», «Раскіданае гняздо», «Любоў людзей», «Кар'ера доктара Рауса» и другие.

На сцену выйдут актеры Александр Козелло, Валентина Гарцуева, Олег Гарбуз, Игорь Сигов, Александр Зеленко, Катерина Яворская, Андрей Дробыш, Сергей Чуб, Михаил Зуй и Зоя Белохвостик. В составе труппы дебютирует актер Николай Стонько, покинувший РТБД осенью 2020 года в знак протеста против цензуры.

Роман знаменитого белорусского писателя Ольгерда Бахаревича «Сабакі Эўропы» в мае 2022 года пополнил список экстремистских материалов, который публикуется на сайте Мининформа. Это первая художественная книга, которую власти решили запретить.

Альгерд Бахаревич. Фото: Юлия Тимофеева
Ольгерд Бахаревич. Фото: Юлия Тимофеева

Книга вышла в издательстве «Логвінаў» в последние дни 2017 года, затем была переиздана в издательстве «Янушкевіч» в 2021-м. Роман состоит из шести частей, каждая из которых может считаться отдельным произведением. Связи между ними нечеткие, более того, части романа можно читать в любой последовательности.

По жанру «Сабакі Эўропы» — мрачная антиутопия. Среди сюжетных линий выделяются две.

Одна из них развивается в 2049 году на территории Беларуси, к тому времени потерявшей независимость и находящейся под полной властью России. С помощью беспощадной сатиры на «совок» Бахаревич передает атмосферу абсолютной безнадежности и полного вырождения белорусской нации.

Действие второй начинается в то же время в Берлине, где находят умершего поэта. Сотрудник службы идентификации неопознанных личностей должен собрать сведения об умершем, писавшем стихи на неизвестном ему языке. Стремясь найти эту информацию, он отправляется в путешествие и сталкивается с культурной деградацией западной цивилизации, отказавшейся от книг.

По Бахаревичу отказ от культуры и родного языка — жители Беларуси говорят исключительно на «трасянке» — приводит к вымиранию всего живого: будь то нищий Восток или процветающий Запад.

Сюжет спектакля «Купаловцев» основан на первом из этих двух сюжетов.

Ранее книга уже ставилась в театре. Режиссер Николай Халезин и драматург Мария Белькович написали инсценировку романа. После чего Халезин дважды поставил одноименный спектакль в своем Свободном театре. Первый раз — весной 2020 года в Минске. Второй — весной 2022-го в Лондоне.