Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Экс-кандидатку в президенты Татьяну Короткевич посадили на 15 суток из-за фото в соцсетях — «Наша Ніва»
  2. Россия за последние дни нанесла удары по нескольким иностранным гражданским судам с украинским зерном — вот с какой целью
  3. Генштаб ВСУ: За минувшие сутки российские самолеты нанесли 18 авиаударов по собственной территории
  4. Вымогал миллионы долларов по всей стране, но сам жил как аскет. Вспоминаем судьбу первого беларусского вора в законе
  5. Кого и с чем сейчас не пустят через литовскую границу в Беларусь и обратно? Максимально подробная инструкция
  6. Как Velcom заплатил J: Морс за одно слово в песне. Большое интервью с солистом группы, которой исполняется 25 лет
  7. В ЕС снова отложили введение новой системы въезда и выезда
  8. Лукашенко заверил жителей страны, которую считает «недружественной», в своем «дружественном отношении» к ним и пригласил в Беларусь
  9. Начальник режимного отдела СИЗО-1 (бывшая Володарка) «трагически погиб». Ему было 43 года
  10. Помните, в начале войны все обсуждали «Байрактары»? Но с тех пор о беспилотниках почти ничего не слышно. Вот что произошло
  11. Лукашенко подписал новые законы: один урезает соцпакет для населения, второй регулирует выплаты военным пенсионерам
  12. Как Путин наклонил Лукашенко, чтобы вручить ему главный российский орден. Мнение
  13. В Минприроды назвали самый зеленый город Беларуси — это даже близко не Минск
Чытаць па-беларуску


Вопрос «уезжать или оставаться?» стоит перед белорусами уже второй год. Решение каждый принимает сам, на многих влияют обстоятельства. Но периодически слышатся упреки от оставшихся в адрес уехавших и наоборот. В преддверии Нового года мы попросили белорусов, которые находятся внутри страны и за ее пределами, обратиться друг к другу. И не увидели критики, а только очень много добра, поддержки и любви. Смотрите сами.

Снимок используется в качестве иллюстрации. Фото: TUT.BY

Обращение к тем, кто уехал

Анна, Витебск

Дорогие белорусы в эмиграции или изгнании! То, что вы за пределами нашей страны, означает, что вы, скорее всего, много делали и делаете для Беларуси. Скорее всего, вы профессионалы (врачи, журналисты, айтишники, художники, поэты), или волонтеры, или правозащитники, или просто неравнодушные граждане.

Благодарим вас и знайте, что вас очень не хватает в Беларуси! Как бы дальше ни сложилась ваша жизнь: вернетесь вы когда-нибудь в Беларусь или пустите корни в другом месте, — помните о Беларуси, будьте с нами всегда!

Маргарита, Минск

Я очень хочу верить, что из-за переезда вы потеряли меньше, чем нашли. Я очень надеюсь, что, спасая свои нервы, здоровье, семьи и детей, вы смогли это сделать с наименьшими потерями. Я также очень надеюсь на то, что вам и вашим семьям сейчас хорошо. Я искренне рада за то, что вы смогли уехать из этого ада.

Но я очень прошу вас вернуться, когда все это закончится. Беларуси будут необходимы такие смелые люди, как вы. Потому что уехать в неизвестность, пусть и более спокойную — это очень смелый поступок. Не устраивайтесь там насовсем. Нам нужно будет возрождаться из пепла, и вы очень нужны будете здесь, на родине!

Протесты в Беларуси в августе 2020-го. Снимок используется в качестве иллюстрации. Фото: TUT.BY

Иван, Минск

Дорогие соотечественники, вынужденные уехать и остаться на чужбине либо надолго, либо уже навсегда. Никаких претензий, никаких обид по отношению к вам не испытываю. Только чувство восхищения, что сумели, успели, смогли. Что не забываете, помните, делаете, творите, объединяетесь. И сожаления, что лучшие, активные, креативные и неравнодушные люди страны покидают Беларусь.

Спасибо белорусам там за солидарность, понимание и поддержку. Единственное, прошу вас помнить, что не все оставшиеся тут — это смирившиеся и плывущие по течению. Приспосабливающиеся и затаившиеся — да, пуганные — да, битые — да. Но не забывшие, смирившиеся и оскотинившиеся.

Нужно оставаться человеком в любой ситуации. Меньше обвинений, рефлексий, сожалений. Поддерживайте друг дружку там и не позволяйте им нас перессорить и озлобить. Хрен им. Пусть варятся в своей злобе. Живы будем, не помрем. И тут, и там.

Александр, Витебск

Хочу сказать, что абсолютно понимаю тех, кто уехал. Хочу попросить своих соотечественников, чтобы они не забывали, что они белорусы, такие же, как и все мы. Независимо от того, в горе они сейчас или в радости, но когда придет время строить новую страну, очень хочется, чтобы мы делали это все вместе, на благо нашей общей родины и будущего наших детей!

Илья, Минск

Сохраняйте традиции, которые появились в Беларуси в 2020 году. Собирайтесь вместе и устраивайте дворовые чаепития, концерты, лекции, организуйте флешмобы (танцевальные, спортивные и другие), воссоздавайте муралы, которые появились у нас в 2020-м и впоследствии были уничтожены.

Вывучайце беларускую мову. Збiрайцеся разам, каб размаўляць па-беларуску.

Помогайте друг другу и тем, кому нужна помощь. Внутри Беларуси все это теперь невозможно. Но нам здесь важно видеть, что дух свободной Беларуси не умер, что пусть пока за границей, но «Беларусь жыве!». И когда-нибудь (может, уже скоро) так будет и в самой Беларуси!

Владимир, Минск

Думаю, я буду прав, что большинство из вас покинуло страну по всем известным нам причинам. Понимаю, принимаю, никого не осуждаю. Очень бы хотелось, что бы вы, несмотря на все ужасы наших сегодняшних реалий, в первую очередь оставались людьми и помогали друг другу всегда и во всем.

Сейчас то время, когда кажется, что «хуже уже быть не может». Но, увы, может. Хуже нам всем станет в тот момент, когда мы полностью потеряем веру и станем жить по правилу «каждый сам за себя». Объединяйтесь, поддерживайте друг друга, поддерживайте украинцев, ибо им сейчас куда тяжелее, чем нам с вами.

Помните, пожалуйста, что какой бы ни была власть, наша страна в первую очередь принадлежит нам. И только от нас самих зависит ее будущее. Рано или поздно все беды уйдут, но мы-то останемся. Не позволяйте негативу полностью поглотить ваше сознание и душу. Ведь не зря говорят, что самое темное время суток всегда перед рассветом.

Протесты в Беларуси в августе 2020-го. Снимок используется в качестве иллюстрации. Фото: TUT.BY

Виталий, Минск

Конечно, жить как в концлагере нелегко. Но и свободу на тарелочке нам никто не преподнесет. В одном старом фильме Михаила Пташука были такие слова: «А где будет главная битва в этой войне. Где то поле Куликово, где решится исход войны?» И вот такой был ответ: «Там, где ты сейчас стоишь, там и есть твое поле битвы».

В окопе на востоке Украины, во Флориде, Брюсселе, в офисе в Минске или в камере на Окрестина — там и есть для каждого белоруса его поле битвы. Новые санкции, каждый доллар помощи демократическим силам, быстро обнаруженный взлет истребителя из Мачулищ, быстро переданная информация о передвижении военной техники, каждая наклеенная листовка в подъезде — все это вклад в будущую общую победу. Жыве Беларусь! Слава Украине!

Александр, Минск

Дорогие братья белорусы, я один из тех, кто остался в стране. Искренне верю, что крайние обстоятельства заставили вас покинуть родину. Но, может, это и к лучшему… Ведь в свободной стране вы можете подготовиться к тому, чтобы мы все вернули себе нашу Беларусь.

Не верьте тем, кто говорит, что люди в стране смирились, «раскаялись» и больше не хотят свободы. Народ подустал, но все же готов присоединиться к освободительному движению. Да, сами организоваться, как в двадцатом, уже не можем: слишком сильна карательная машина, и люди не готовы становиться очередными политзеками. Но присоединиться к кому-то — сможем вполне.

Держитесь там, ребята! Знаю, на чужбине тоже несладко. А здесь мы вас дождемся, чтобы потом вместе поднять новую Беларусь.

Алеся, Орша

Из Беларуси уезжают мыслящие, умные, образованные люди. Те, которые могли бы стать костяком будущей страны! Грустно это осознавать…

Кто-то их осуждает — мол, предатели… Но, когда ты отвечаешь не только за себя, но и за родных, то у тебя нет права их подставлять. Особенно детей. Я знаю, что многих именно страх за родных заставил принять это решение. И не осуждаю их.

Я только прошу: помогите при первой возможности довести начатое до конца! Если мы опять упустим шанс на нормальную жизнь, то больше себе этого не простим. И будем всю оставшуюся жизнь жить с этим чувством вины. Я желаю вам отдохнуть, прийти в себя после переживаний и вернуться для победного рывка к новой свободной Беларуси!

Инна, Минск

У нас у всех одна мечта, одна цель — жить в реально свободной, независимой, процветающей стране (не путать с той, что по БТ). При этом все видят разные способы и методы достижения этой цели. Ну и отлично, чем больше и разнообразнее будет активность, тем скорее мы все достигнем желаемого! Главное — давайте перестанем выяснять отношения друг с другом, особенно публично! В противовес нам, госпропаганда — едина, монолитна, регулярна, а что мы можем противопоставить?

Надо работать с тем, что есть. Каждый на своем месте, своим способом, своим методом — к одной цели! Быть здесь или уехать — это выбор каждого, здесь нет правильного ответа.

Обращение к тем, кто остался

Надежда, Вильнюс

Любимые белорусы, жизнь в Беларуси все больше выглядит как выживание. Поэтому мое единственное пожелание всем, кто остается в стране, — продолжать жить. Беречь себя. Заботиться о себе. Достаточно спать, хорошо есть, больше гулять и дышать свежим воздухом. Делать то, что радует вас.

В трудные времена заботиться о себе очень сложно: не хватает ни средств, ни времени. Кажется, сейчас не время для себя, ведь есть те, кому хуже.

Но придет и другое время. Время, когда нам всем понадобятся все наши ресурсы, таланты и навыки, чтобы изменить жизнь к лучшему. А для этого нам прежде всего нужно сберечь себя. Любимые белорусы, пожалуйста, берегите себя, это очень важно!

Елена, Вроцлав

Я благодарна тем, кто остался. Я знаю, как им тяжело, знаю, что они ощущают. Мечтаю вернуться к этим людям. И очень скучаю. Держитесь, белорусы!

Павел, Грузия

Я бы хотел пожелать белорусам перестать бояться. Перестать бояться бросить работу, которую ненавидишь, бояться завести семью, бояться переехать, хотя давно мечтаете жить у моря или в горах.

Я уехал из Беларуси в Грузию, потерял высокооплачиваемую работу, автомобиль, друзей. Но что я получил? Свободу, возможности, стремление к развитию. То, что я делал на родине, не приносило мне радости. Здесь, в новой стране, я начинаю жизнь с чистого листа, а значит, проще решиться на новые начинания. Я начал изучать английский и грузинский языки, осваивать новую профессию в сфере IT, чтобы заняться тем, о чем мечтал.

Люди, дерзайте. Возможно, чтобы заниматься любимым делом, нужно сделать шаг вперед и идти дальше!

Оксана, Польша

Дорогие белорусы, которые остаются в Беларуси, но не «перевернули страницу»! Да, я уехала… Но мой выбор — быть либо среди тех, кому нужна помощь, либо среди тех, кто может помогать. Уже более двух лет я продолжаю делать что могу, чтобы наша мечта о свободной Беларуси не умерла.

Я каждый день помню и о политзаключенных, и о вас, кто живет на родине и вынужден терпеть «красно-зеленую бредятину». Перечисляю средства, участвую в акциях белорусов зарубежья. Я не могу говорить за всех, но я точно уехала, чтобы вернуться назад, когда будет такая возможность.

Я желаю вам быть сильными и не поддаваться «стокгольмскому синдрому». В нынешнем положении виноваты не мы, а те, кто вместо будущего выбрал прошлое. Я люблю вас и до встречи на улицах Минска.

Полина, Тбилиси

Я уехала из Беларуси в марте. Через несколько дней после того утра, в которое проснулась от звонка мамы с новостью о войне. Уехала практически в никуда — с минимумом вещей, небольшим запасом денег и грузом огромного страха перед будущим. Решиться на отъезд было очень тяжело, но задерживаться еще дольше мне было уже попросту нельзя.

Слово «дом» для меня всегда означало что-то большее, чем просто квартиру или даже город — оно включало в себя мою страну, людей, которые в ней живут, радости и горести, которые их касаются. И сейчас я чувствую себя оторванной от всего этого. Поначалу меня не покидало чувство, будто под ногами не земля, а неустойчивый веревочный мостик над пропастью. Постепенно оно сгладилось, но глубинная, разъедающая тоска по дому никуда не делась.

Я люблю вас. Я очень жду того момента, когда смогу вернуться — но не под налитый кровью взор домашнего тирана, а под ясное и свободное небо моей любимой страны. Этот миг не за горами. Я уверена, он настанет очень скоро. А до тех пор — держитесь, будьте храбрыми и знайте, что мои душа и сердце — с вами.

Протесты в Гродно. 2020-й год. Фото: TUT.BY

Андрей, Познань

Не уверен, что могу давать советы. Изнутри страны должно быть виднее. Но поделюсь своими мыслями, что бы делал я.

Во-первых, безопасность. Шифроваться в цифровой сфере и физически. Старайтесь не отсвечивать и выглядеть как все. Но на самом деле читать независимые новости и быть в курсе всего. Аккуратно искать единомышленников. Строить связи, которым можно доверять. Помогать политзаключенным, поддерживать их семьи, их близких.

Просвещаться самим и просвещать близких и единомышленников по поводу безопасности. Также насчет демократических механизмов и принципов, чтобы четко понимать желаемое будущее.

Создать запас денег, еды, топлива, теплой одежды, туристического снаряжения, лекарств. Неизвестно, что случится, но такой запас пригодится в большинстве нехороших случаев. Полезно будет иметь укрытие или несколько с такими запасами в месте, которое не найдут силовики в случае внимания к вам.

Продумать план и быть готовым к любым событиям. В первую очередь к тому, что за вами придут. Во вторую — это нехорошие масштабные события. На территорию Беларуси может перекинуться война или могут начаться гражданские столкновения. Не так важно даже, какой план иметь, главное — иметь его в принципе, ведь когда начнется что-то, времени думать может не быть.

Арина, Финляндия

Я уехала в Россию осенью 2021 года. В марте 2022-го нашла работу в Финляндии и пока остаюсь здесь — не поддерживаю войну и не хочу находиться на территории страны, которая напала. Но я каждый день читаю новости о том, что происходит дома, — и каждый день мне от этого больно.

Дорогие белорусы, мы с вами были смелыми в 2020-м, но те, кто до сих пор остается в стране, — смелые вдвойне. Я невероятно горжусь вами, и мне безумно страшно за вас. Знаю, у каждого свои причины оставаться, но моя подруга написала мне как-то, что хочет дождаться светлых времен там, где родилась.

Я верю, что наш шанс на эти времена не потерян, потому что в Беларуси остались вы — те, кто не хочет диктаторского будущего, кто не позволяет водить себя за нос дурацкими репортажами и речами провластных СМИ и чиновников. Вы — большая сила, время которой непременно наступит. Как бы далеко ни были уехавшие, наши сердца — с вами. И если будет нужно, мы, конечно же, вернемся!

Виктория, Варшава

Всем белорусам, которые остались в стране, хочу пожелать держаться друг друга насколько это возможно. Не бояться говорить о своих чувствах, при возможности — поддерживать, при удобном моменте — обнимать. У нас одна боль, одна мечта и одна вера. Желаю, чтобы вы находили в себе силы чувствовать свет и любовь, даже когда вокруг тьма.

Пусть у каждого — независимо от того, где он находится — следующий год будет наполнен тихими беседами с близкими, покоем и маленькими моментами счастья. Не забывайте жить здесь и сейчас, заботиться о себе и тех, кто рядом, мечтать и желать. Маленькие и большие победы обязательно произойдут.

Ян, Вильнюс

Часто приходится слышать, что уехали лучшие. Или что уехало большинство из желавших перемен. Но на самом деле это не так. Мы все — части одного целого, белорусской нации, которую разбросало по всему миру. Но все равно нашей родиной, нашей точкой отсчета остается Беларусь и то, что происходит там.

Государство всеми силами пытается доказать, что мы одни, раздробить и разорвать ткань общества, чтобы им было легче управлять. Потому что человеку, когда он думает, что он один, гораздо проще внушить страх и покорность перед судьбой. И именно поэтому они создают иллюзию, как якобы много их и насколько якобы мало нас.

Рассказами про «уехали все» мы только подпитываем этот миф. Да, уехали 200−300 тысяч человек. Но сотни тысяч, оставлявшие подписи за кандидатов, остались. Еще сотни тысяч участников протестного движения — тоже. Более миллиона тех, кто голосовал за изменения, все еще в стране и не собираются никуда уезжать. Так где здесь большинство?

То, что нет публичных акций, не означает, что жизни нет. Активность перешла на тихую линию обороны. Культуру, искусство, сохранение языка. Самое важное — что остается солидарность и взаимная поддержка. Ее всегда мало, но это тот огонек, который греет и не дает сковать все льдом.

Потому хочу напомнить вам, что вы не одни. Хороших людей много, даже сейчас, в период «панавання» подлости и тьмы. В частном бизнесе, на госслужбе, на предприятиях. Пока мы готовы поддерживать друг друга, живет надежда. А значит, живет и Беларусь.