Поддержать команду Зеркала
Белорусы на войне
  1. Дожди, порывистый ветер и до +21°С. Все о погоде в выходные
  2. Россия попытается создавать «меньшие котлы» вместо широкомасштабного окружения. Главное из сводок штабов на 92-й день войны
  3. В Запорожье заявили, что хотят в состав России, потому что так было «сотни лет». Рассказываем, как формировались границы Украины
  4. Стало известно, кому и сколько в качестве компенсации морального вреда должна выплатить Софья Сапега
  5. Российские «Искандеры» под Лунинцем, зерно в обмен на санкции, жесткие кадры обстрела Харькова. Девяносто второй день войны
  6. «Личная армия Путина». Что известно о ЧВК Вагнера, бойцов которой обвиняют в преступлениях в Украине?
  7. «Один вопрос: за что?» Монолог жительницы Мариуполя, которая пережила обстрелы, застала оккупацию и покинула город в начале мая
  8. Лукашенко предупредил страны ЕАЭС: Последствия санкций затронут всех, отсидеться не получится
  9. «Беларусь вступит в войну?» Артем Шрайбман отвечает на злободневные вопросы читателей «Зеркала»
  10. «Принимаем документы из дружественных стран». По «тунеядскому» декрету ввели новшества (тем, кто уехал из страны, вряд ли понравятся)
  11. Российские войска в оккупированных районах готовят «третью линию обороны». Главное из сводок штабов на 93-й день войны
  12. В Беларуси будет создано «народное ополчение»
  13. Девяносто третий день войны в Украине
  14. В Швейцарии будут судить экс-бойца белорусского СОБРа, который признался в соучастии в похищении политических оппонентов Лукашенко
  15. В Беларуси на пятницу объявили оранжевый уровень опасности
  16. В Речице умер ребенок, пострадавший в ДТП с участием трактора
  17. Лукашенко назвал учения НАТО у границ Беларуси разведкой будущего «театра военных действий»
  18. МВД выделят дополнительные деньги из республиканского бюджета
  19. Под Брестом задержали родителей известной оперной певицы Маргариты Левчук. Их оштрафовали за «неподчинение сотрудникам милиции»
  20. Белорусский солдат сбежал из части и направился в сторону Литвы. Его разыскивают


2021-й подходит к своему завершению, и мы по традиции составили список главных слов уходящего года. Их было много — набралось на целый словарь. Изучать по нему язык мы бы не советовали, а вот вспомнить, чем жила Беларусь в этом году, вполне можно.

А — Арест

Слово «арест» в 2021-м году в Беларуси звучало чаще, чем обычно (хотя для белорусов его нельзя назвать непривычным). Арест — это то, что происходит с людьми после задержания. Арест — это то, о чем сегодня каждый день можно прочитать в СМИ. Для одних арест — это наказание, для других — мера пресечения в ожидании наказания. Остается только надеяться, что в следующем году заголовков СМИ с этим словом будет намного, намного меньше.

Б — БелАЭС

БелАЭС — отечественная атомная электростанция — официально вступила в строй еще в 2020-м. А уже в 2021-м году она регулярно становилась героем публикаций в прессе — все из-за того, что оказалась крайне «ленивой» электростанцией! С самого начала своей эксплуатации БелАЭС простаивала больше 45% времени. От энергосистемы страны ее отключали девять раз, а самый длинный период простоя продлился с июля по октябрь. В последний раз станция отказалась выполнять функцию по обеспечению энергетической безопасности страны холодным днем 17 ноября. Беспощадная автоматика отключает БелАЭС с завидной регулярностью. На подходе — ввод в эксплуатацию второго блока станции. Может, ему повезет больше?

Б — Блокировка

Что нужно делать, если в Интернете кто-то неправ? Обычные люди в таких ситуациях могут пройти мимо или ввязаться в горячий спор в комментариях. Но государство, особенно белорусское, — не обычный человек (да и не человек вовсе). Оно предпочитает действовать быстро, используя свои широкие полномочия и имея доступ к нужным кнопкам. Многие белорусы в 2021-м году, проснувшись утром и приготовившись почитать любимые сайты под чай с печеньем, вдруг обнаруживали на месте привычных страничек Сети короткий текст: «Доступ к информационному ресурсу ограничен на основании решения Министерства информации Республики Беларусь». Кстати, если вы сейчас нас читаете, поздравляем — блокировки вас не остановили! Ходят слухи, что иногда «запрещенные» странички открываются как ни в чем не бывало. Возможно, белорусский государственный фаервол, как и БелАЭС, иногда тоже любит отдохнуть.

В — Вакцина

Вакцину от коронавируса ждали, на нее надеялись, а когда она появилась, многие предпочли проигнорировать ее существование. Минздрав изо всех сил надеется, что к концу 2021-го как минимум одну прививку из двух положенных сделает половина населения Беларуси. Но белорусы, если верить официальной статистике, прививаются нехотя. Рискнем предположить, что причину можно поискать в наборе представленных в стране вакцин. Три из них родом из России, еще одну закупают в Китае. И это по-настоящему уникальный случай, когда белорусы массово и специально охотятся за чем-то родом из Поднебесной, предпочитая китайскую вакцину вакцине от соседей. Но удивляться нечему: только китайская прививка дает право на заветный сертификат, который признается в Евросоюзе.

Г — Геноцид

В 2021-м году геноцид белорусского народа в годы Великой Отечественной войны стал одной из главных тем государственных СМИ. Для белорусских властей с течением лет Вторая мировая становится все более актуальной — сегодня эта практически повестка. А 14 декабря парламент принял законопроект «О геноциде белорусского народа». И пусть двусмысленность его названия вас не пугает: законопроект всего лишь вводит ответственность за «отрицание геноцида белорусского народа в период Великой Отечественной войны или послевоенный период». Правда, ответственность серьезную: от пяти до десяти лет лишения свободы. Депутаты решили, что в Беларуси отрицание преступлений оккупационного немецкого режима — большая и актуальная проблема. Почему они так думают и кто занимается этим самым отрицанием, неизвестно.

Г — Граница

Граница Беларуси в 2021-м году, к счастью, осталась неизменной. Однако за ней закрепилось новое свойство: пересечь ее гражданам теперь не очень просто. Беларусь радушно принимает туристов из самых разных стран и даже разрешает некоторым ходить вдоль границ с ЕС, но для собственных граждан граница стала настоящим барьером. Просто так уехать из Беларуси все еще нельзя — для этого нужны основания. Разумеется, ограничения, по мнению белорусских властей, действуют исключительно в целях безопасности граждан: неизвестно, какой диковинный штамм коронавируса может привезти на родину беспечный турист. Похоже, что жить с этими ограничениями нам предстоит еще некоторое время: буквально на днях в Минздраве нам рассказали, что отменять их пока не планируют.

Фото: Reuters
Фото: Reuters

Г — ГУБОПиК

ГУБОПиК — короткая аббревиатура с очень длинной расшифровкой — Главное управление по борьбе с организованной преступностью и коррупцией. Долгие годы многие о его существовании даже не задумывались. «Звездный час» ГУБОПиК начался в 2020-м, во время массовых протестов в Беларуси, и продолжается до сих пор. Разобравшись с «беспорядками» на улицах, бойцы ГУБОПиК переключили внимание на других нарушителей: например, на журналистов и террористов. Последних в Беларуси оказалось необычно много.

Д — Деструктивный

Слово «деструктивный» в этом году особенно часто звучало от белорусских властей, провластных телеграм-каналов и экспертов. Деструктивными называли СМИ, каналы в YouTube и Telegram, западные санкции; этим же словом характеризовали действия протестующих и других противников белорусских властей. Спойлер: этот текст тоже можно назвать деструктивным!

Е — Единство

2021-й год в Беларуси был официально объявлен Годом народного единства. По этому поводу в стране даже появился новый государственный праздник, который назначили на 17 сентября (в память о присоединении Западной Беларуси в 1939-м году). Чтобы укрепить единство народа, в стране запланировали больше сотни мероприятий: автопробеги, дни озеленения и множество круглых столов. Насколько круглыми были эти столы и насколько успешным стало это «укрепление», вопрос, скорее, риторический.

Ж — Журналист

В 2021-м году наряду со словом «журналист» в предложениях нередко можно было встретить производные слов «задержание», «арест», «обыск», «сутки». Сейчас за решеткой в Беларуси находятся больше 30-и представителей медиа. Еще больше журналистов были вынуждены покинуть страну, в которой, кажется, остается совсем мало места для профессии. Но несмотря на огромное давление белорусские независимые СМИ не замолчали и продолжают работу даже в таких условиях.

З — Зачистка

Слово «зачистка» впервые стало широко известным белорусам, которые смотрели российские каналы в девяностых. Тогда зачистки регулярно проводили российские войска на Северном Кавказе. А в 2021-м это слово совершенно внезапно вновь стало на слуху в Беларуси. В июле КГБ заявил о «широкомасштабной операции по зачистке от радикально настроенных лиц». Этими «лицами» оказались администраторы телеграм-каналов, правозащитники, журналисты, лидеры и члены негосударственных организаций и многие-многие другие. Зачистка «по-белорусски» продолжается до сих пор: настала очередь бывших наблюдателей за выборами и обычных работников госпредприятий, подписавшихся «не за того» кандидата. Исторический опыт говорит о том, что рьяные «зачищатели» рано или поздно обнаруживают, что зачистить могут их самих. И обнаруживают зачастую слишком поздно.

И — Интеграция

Интеграция — это то, что легко начать, но невозможно закончить. Беларусь и Россия пытаются сомкнуть братские объятья уже четверть века, но особым успехом этот процесс пока не завершился. В 2021-м году случился прорыв: страны внезапно подписали «дорожные карты» интеграции. Вслед за этим — тишина. Кажется, интегрироваться предстоит еще немало.

К — Конституция

О том, что Беларуси нужна новая Конституция, говорили и сторонники Лукашенко, и его оппоненты. Правда, видели они ее совсем по-разному. В 2021-м году в стране в поте лица работала самая настоящая Конституционная комиссия, которая под Новый год таки выстрадала обещанный проект Основного Закона. Выглядит он довольно причудливо, и вообще, к документу есть немало вопросов.

Л — Легитимность

Слово «легитимность» в уходящем году нередко звучало рядом с фамилией Лукашенко. Страны Запада не признают его президентом, что неоднократно давали понять. Лукашенко в ответ заявляет, что это его совершенно не волнует. Может быть, так оно и есть. В таком случае, если говорить языком квантовой механики, легитимность Лукашенко находится в состоянии суперпозиции: он одновременно легитимный и нелегитимный президент. Беларусь — страна парадоксов!

М — Мигрант

Всю историю независимой Беларуси мигранты были чем-то далеким. Мы слышали, что они есть где-то у далеких границ Евросоюза. Но в 2021-м стало очевидно, что границы ЕС есть и рядом с Беларусью. Начиная со второй половины года в страну потекли ручейки туристов, которые после короткой экскурсии по столице отправлялись покорять границы западных стран. Теперь свои мигранты есть и у нас.

Фото: Reuters
Фото: Reuters

Н — Нормализация

Нормализация — это такой процесс, в результате которого деструктивное перестает быть деструктивным. Нормализовать можно СМИ, организацию и даже отдельного человека. Часто для этого достаточно сказать что-то в духе «ну вы же сами все понимаете» — и нормализация происходит автоматически. И здесь нечему удивляться: альтернатива нормализации в современной Беларуси совсем не вдохновляет.

О — Обыск

Обыск — это когда вам помогают найти то, о существовании чего вы порой даже не догадывались. А еще это способ по-новому взглянуть на привычные для вас предметы. Например, новогодняя мишура, носки «радикальных» цветов и кухонный топорик могут составить отличную композицию — не хуже целого арсенала огнестрела. Пожалуй, обысков по поводу и без в Беларуси в 2021-м году было чересчур много.

П — Перезадержание

Перезадержание — новый термин, как будто пришедший в Беларусь из какой-то жесткой антиутопии. В 2021-м году оказалось, что административные аресты одним и тем же гражданам можно присуждать конвейерным способом. Человека задерживают, осуждают на «сутки», а после их окончания сразу же задерживают снова. Это и есть то самое «перезадержание». Повторять эти действия можно очень много раз: например, семья Крупеничей просидела на «сутках» 224 дня за пересылку друг другу «запрещенных» новостей. Хорошая новость в том, что сейчас они на свободе.

П — Покаянное видео

Белорусские силовики в 2021-м году освоили новый жанр — покаянное видео. Задержанных людей ставят перед камерой и заставляют признаваться и раскаиваться в своих преступлениях против государства. Все в лучших традициях одной северокавказской республики. Неизвестно, на какую аудиторию рассчитано такое «кино» от силовиков: в искренность признаний, полученных таким способом, мало кто верит.

П — Политзаключенный

Число людей, признанных правозащитниками политзаключенными, в Беларуси растет с каждой неделей. На 28 декабря их уже 962. Белорусские власти отрицают само существование такого явления: официальная позиция гласит, что «политических статей в Беларуси нет». Число политзаключенных при этом упорно продолжает расти, и пока нет причин думать, что этот рост станет обратным.

Р — Релокейт

Релокейт — еще одно слово 2021 года в Беларуси. Это то же самое, что и перемещение, только не в отношении обычных людей, а в отношении бизнеса. Релокейт — процесс длительный и обычно тихий: перемещение за рубеж целой компании или организации лучше проводить без лишнего шума. Итог релокейта всегда один: успешных бизнесов в Беларуси становится меньше, а в соседних странах — больше.

С — Самолет

Нельзя сказать, что в белорусском небе было много самолетов. В 2021-м их стало еще меньше: все из-за принудительной посадки в Национальном аэропорту «Минск» борта Ryanair с блогером Романом Протасевичем. Неизвестно, на что рассчитывали белорусские власти, но после этого случая прежде «глубоко озабоченная» Европа ударила по стране такими санкциями, которых Беларусь еще не видела. Очевидно, что с самолетами лучше не шутить.

Фото: wikimedia.org
Фото: wikimedia.org

С — Санкции

Как звезда на макушке новогодней елочки, санкции — непременный атрибут Беларуси под управлением Александра Лукашенко. В 2021-м году США и Евросоюз нацелились на самое больное — нефтепродукты и белорусский калий. И хотя санкции еще не заработали в полную силу, Беларусь уже ответила на них, запретив вражеское мясо и молочку. В конце концов, у нас есть продукт из мяса свинины «Хамон Гродненский» и сыр «Рокфорти» от молодечненского молочного комбината. Чем не альтернатива?

С — Слив

В 2021-м году внезапно выяснилось, что компьютерные сети самых разных белорусских госорганов уязвимы для доступа извне. Весь год таинственные «Кибер-Партизаны» показывали белорусам самый настоящий сериал из документов и разговоров людей, очень напоминающих действующих и бывших силовиков. И если эти сливы действительно настоящие, остается только посочувствовать белорусским правоохранителям: работа в такой атмосфере вряд ли благоприятно сказывается на здоровье, а юридические перспективы такой «правоохранительной» деятельности весьма однозначны.

Т — Транзит

Говорят, что транзит — это то, чего очень хотели от Лукашенко в Кремле. Не знаем, правда это или нет, но пока в Беларуси транзит — слово, скорее, связанное с железной дорогой и газопроводом, а не с политикой. И даже этот транзит в 2021-м году оказался под угрозой. Ждем, что будет дальше.

У — Уголовный

Уголовных дел в Год народного единства было не просто много, а очень много. Разнообразие велико: «уголовником» можно стать за хоровод, за марш, за надпись на стене, за комментарий в Интернете. Может, именно таким способом белорусские власти и пытались укрепить то самое единство? Почему-то нам кажется, что эффект получился обратным.

Фото: TUT.BY
Фото: TUT.BY

Ф — Фашист

Фашист — это обидное слово, которым белорусские власти обзывают своих оппонентов, а те, в свою очередь, им же обзывают белорусские власти. Так кто же фашисты на самом деле? Ответ на этот вопрос вы можете отыскать сами, обратившись к трудам исследователей этого феномена. Например, к Умберто Эко. Сделать это мы особенно советуем тем, кто сейчас находится во главе страны.

Х — Химия

«Прыгавор сказалі: два гады // Мне рабіць на хіміі страны, // Загубілі возраст малады, // Вы прашчайце, дзеўкі, пацаны», — такие строки под расстроенную гитару пел маргинальный персонаж из белорусского арт-хауса начала двухтысячных. «Химия» — это вид наказания, который очень активно применялся в Беларуси в уходящем году. Осужденных направляют в «исправительное учреждение открытого типа», а при везении «химию» можно отбывать и дома. «Химия» — это, конечно, не колония, но приятного в ней мало. Кстати, если вы не знаете, откуда появилось такое название, то ответ прост: в СССР осужденных часто привлекали к работе на вредных производствах. Отсюда и пошла «химия».

Ч — Чиновник

Чиновник в Беларуси — это человек, который занимает государственную должность и разделяет позицию государства по всем основным вопросам. Чиновник отвечает на обращения граждан и владеет особым «канцелярским» языком, на котором осуществляет служебную деятельность по выполнению поручений, поставленных вышестоящим руководством. Обычно белорусские чиновники предпочитают не находиться на виду: как бы чего не случилось. И это правильно: как показал 2020-й год, выход чиновника «в народ» чаще всего оборачивается чем-то, напоминающим трагикомедию.

Ш — Шпиц

«Миниатюрный шпиц обладает веселым игривым нравом, отличным слухом и преданным характером», — так описывает эту милую породу собак «Википедия». Пожалуй, преданность — самая важная черта шпица. Маленький пес никогда не предаст. И, что самое важное, шпицу не нужно об этом постоянно напоминать.

Фото: Flickr/Pipin
Фото: Flickr/Pipin

Э — Экстремист

В 2021-м году неожиданно выяснилось, что в Беларуси очень много экстремистов. Экстремистами могут быть люди, СМИ, символика и целые группы граждан (например, буквально на днях группу граждан, объединившихся посредством интернет-ресурсов «Радыё Свабода», признали целым «экстремистским формированием»). Если открыть Республиканский список экстремистских материалов, в нем можно найти немало интересного, вплоть до экстремистской группы «КУСЬ ЗА БЕЛАРУСЬ» и даже телеграм-канала политического аналитика Артема Шрайбмана. Есть мнение, что если тебя назвали экстремистом в Беларуси, то это своего рода признание и повод для поздравлений. Кстати, можете почитать, кого называют этим словом в других странах. Возможно, вы удивитесь.

Я — Ябатька

Ябатька — это обидное слово, которым экстремисты называют сторонников Александра Лукашенко. Родилось оно в 2020-м году из непродуманного слогана «Я/МЫ Батька», а в 2021-м прочно вошло в словарный запас многих белорусов. «Ябатька» — слово неприятное и неблагозвучное, но некоторым оно даже нравится. Например, гомельскому военкому Андрею Кривоносову, который признал себя «ябатькой» в эфире телеканала ОНТ, пожал Лукашенко руку на ВНС, а затем отправился в тур по Беларуси, чтобы передавать гражданам «заряд энергии и решительности от президента». Признаемся, такая приверженность и самоотдача даже вызывают уважение. Мало кто смог бы так же.