Замена русскоязычных надписей на дорожных указателях на надписи на белорусском языке. Март 1991 года. Фото: О. Сиз, БГАКФФДЕе поддержал Сталин, чиновников могли уволить за отказ учить беларусский. Как проходила беларусизация, начавшаяся 100 лет назадС 1924 по 1927 год количество госчиновников, владевших беларусским, выросло с 22 до 80%.
Книги издательства "Янушкевич". Фото: zrzutka.pl«Не хотят связываться ни с чем беларусским». Правообладатели запретили печатать книги о Гарри Поттере на беларусском языкеИздательство «Янушкевич» попросило помощи у беларусских демократических политиков и культурных дипломатов.
Ольга Бондарева и Игорь Тур. Коллаж "Зеркала"Пропагандист и «инфоказачка» обменялись оскорблениями. Виртуальная дуэль разгорелась из-за трех беларусских словИгорь Тур и Ольга Бондарева обменялись оскорблениями. Пропагандист гостелеканала ОНТ намекнул на необразованность и возраст общественницы-доносчицы, в ответ та заподозрила его в намерении продать родину.
Фото: ГенпрокуратураОльга Бондарева выдвинула версию, откуда у задержанного топ-менеджера БелЖД взятки на 3 млн долларов. Не поверите — опять полонизмыФилологи объяснили провластной активистке, что слово «кіроўца» используется в беларусском языке на законных основаниях, но она не согласна.
Фотография используется в качестве иллюстрации. Фото: pixabay.comТеперь полностью. На беларусский перевели легендарную поэму, написанную еще до нашей эрыЭто первый полный перевод поэмы на беларусский язык.
Продажа эскимо-пай в СССР. Москва, 1935 год. Фото: Eirik Sundvor, CC BY 2.0, commons.wikimedia.orgФен, фломастер, унитаз. Собрали неожиданные примеры западных брендов, которые у нас превратились в названия предметовРассказываем, как русский и беларусский языки обогатились, приняв за названия новых технических устройств и товаров различные западные бренды.
Фото: TUT.BY«Клямка, вечка, вазок». Провластная художница продолжает изучать беларусский язык по надписям в общественном транспорте (и матерится)«Да идите вы нах».
Фото: ГенпрокуратураОльга Бондарева ополчилась на «Минсктранс» за полонизмы. Мы подсчитали и выяснили, что сама она использует их куда чащеМы решили разобраться, действительно ли «Минсктранс» ополячивает беларусов с помощью автобусных валидаторов. И обнаружили, что по меркам самой же Бондаревой загрязняет и коверкает государственные языки Беларуси как раз она сама.
Информационный щит на парковке позле ЦУМа. Фото из телеграм-канала Жигимонт«Допустим, человек неграмотен». Активистка «Белой Руси» ответила на оскорбительный пост о беларусском языке провластной художницы«Допустим, человек неграмотен. Допустим, с низким уровнем культуры. Допустим, его/ее заблокировал даже „Яндекс“».
Здание Национального академического театра имени Янки Купалы в Минске, 2019 год. Фото: TUT.BYВ государственном Купаловском театре продолжается русификация. Вот конкретный примерЕще одно проявление русификации театра, которая продолжается в последние годы.
Стивен Кинг. Фото: commons.wikimedia.orgКультового американского писателя перевели на беларусский. Выпускать свои бестселлеры по-русски он запретилС 2022 года книги этого культового американского писателя больше легально не выходят в России. Так Кинг отреагировал на агрессию этой страны в отношении Украины.
Перевод "Иллиады" Гомера на беларусский язык. Фото: bellit.infoНа беларусский перевели легендарную поэму, написанную еще до нашей эрыПервый том включает 12 из 24 песен древней героической поэмы.
"Вядзьмак" Анджэя Сапкоўскага. Фота: t.me/newknihaukaОчередная часть культового «Ведьмака» выходит в переводе на белорусский языкИздательство «Янушкевич» выпускает книгу Анджея Сапковского «Вядзьмар. Час ганьбы».
Изображение носит иллюстративный характер. Фото: TUT.BYКак давно появился белорусский язык и кто его ближайший «родственник»? Отвечаем на главные вопросы о нашем языкеВ Международный день родного языка мы собрали девять важных вопросов о белорусском. Ответы на них, как нам кажется, стоит знать каждому белорусу.
Фото: скриншот видео YouTube / Светлана ТихановскаяСвятлана Ціханоўская звярнулася да беларусаў: «Пакуль жыве наша мова, будзе жыць і нашая нацыя»Міжнародны дзень роднай мовы адзначаецца 21 лютага. З гэтай нагоды лідар беларускіх дэмакратычных сіл Святлана Ціханоўская звярнулася да беларусаў. Відэа апублікавана на яе YouTube-канале.
Так будут выглядеть новые аншлаги на домах в Минске. Фото: телеграм-канал "ЖКХ Минск Официально"В Минске заменят таблички на 5453 жилых домах — вместо русского и латинки будут аншлаги на белорусском«Макеты аншлагов содержат логотип района, название улицы на белорусском языке и номер дома и согласованы с управлениями архитектуры и строительства администраций районов Минска», — говорится в сообщении.
«Маркер интеллигентности». Ученые объяснили, почему белорусский язык все популярнее у молодежи и школьников«Маркер интеллигентности». Ученые объяснили, почему белорусский язык все популярнее у молодежи и школьниковБолее 90% выпускников школ считают белорусский язык родным.
Алина Ковшик. Фото: FacebookАб'яднаны пераходны кабінет плануе ўжо гэтай вясной стварыць Інстытут беларускай мовы за мяжойПрадстаўніца кабінета выказала спадзеў на тое, што інстытут «стане часткай альбо асновай» для беларускага навукова-даследчага ўніверсітэта, які плануе стварыць АПК.
На минском жд вокзале заклеили латиницу на информационных табло. Фото: blizko.byВ БЖД прокомментировали заклеенные изолентой надписи на английском и новые на белорусском с ошибками«С учетом большого количества информационных указателей — более 800 штук — при их изготовлении, к сожалению, не удалось избежать ошибок, которые носят единичный характер».
Фото: bellit.infoЗакрылся последний независимый литературный журнал, выходивший в стране на белорусском языкеВышло 127 номеров издания.