БЕЛ
РУС
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ РЕКОМЕНДУЕМ
Александр Лукашенко голосует на избирательном участке, во время выборов президента Республики Беларусь, Минск, 9 августа 2020 года. Фото: TUT.BYМожет ли в бюллетене на выборах оказаться лишь один Лукашенко? И как тогда будут считать? Проверили, что говорится в законе
Заключенные в ИК № 4 Гомеля. Фото: ПЦ "Вясна"Что известно о «самом рьяном» сотруднике женской колонии из «пресс-отряда», куда попала Мария Колесникова?
Выступление Александра Лукашенкона перед своими сторонниками на митинге после окончания президентских выборов, на площади Независимости, Минск, 16 августа 2020 года.Фото: Reuters«Но никто не оспаривает победу». Лукашенко опять допустил, что ему на выборах-2020 приписали голоса, — какую цифру назвал
Владимир Чуденцов на воле, 24 октября 2024 года. Фото: t.me/sprava_byСвязанный с NEXTA журналист Чуденцов вышел на свободу и встретился со старым знакомым — Протасевичем
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ РЕКОМЕНДУЕМ
Александр Лукашенко голосует на избирательном участке, во время выборов президента Республики Беларусь, Минск, 9 августа 2020 года. Фото: TUT.BYМожет ли в бюллетене на выборах оказаться лишь один Лукашенко? И как тогда будут считать? Проверили, что говорится в законе
Заключенные в ИК № 4 Гомеля. Фото: ПЦ "Вясна"Что известно о «самом рьяном» сотруднике женской колонии из «пресс-отряда», куда попала Мария Колесникова?
Выступление Александра Лукашенкона перед своими сторонниками на митинге после окончания президентских выборов, на площади Независимости, Минск, 16 августа 2020 года.Фото: Reuters«Но никто не оспаривает победу». Лукашенко опять допустил, что ему на выборах-2020 приписали голоса, — какую цифру назвал
Владимир Чуденцов на воле, 24 октября 2024 года. Фото: t.me/sprava_byСвязанный с NEXTA журналист Чуденцов вышел на свободу и встретился со старым знакомым — Протасевичем

Новости по теме «Мова»

rss
Кніга «Брацтва пярсцёнка» ад выдавецтва "Янушкевіч", лістапад 2023 года. Фота: knihauka.comПеревел огромного «Властелина колец» за два года, знает санскрит и работает в IT. Поговорили с переводчиком Игорем Куликовым20 октября 2024 в 10.00Одним из главных литературных событий прошлого года стал выход по-беларусски первой части легендарного романа «Властелин колец» Джона Толкина. В этом году вышла вторая часть книги, на подходе третья. Все их по-беларусски воссоздал переводчик Игорь Куликов.
Анонс издания "Дюны" на беларусском языке. Иллюстрация: facebook.com/januskevic.books«Да трэцяй часткі экранізацыі Дэні Вільнёва дакладна паспеем». Роман «Дюна» выйдет на беларусcком языке18 октября 2024 в 19.42«2025-ы — год беларускай „Дзюны“».
Фото: unsplash.comВ Беларуси перестал открываться сайт про беларусскую литературу16 октября 2024 в 17.45Это проект Международного союза беларусских писателей.
Изображение носит иллюстративный характер. Фото: TUT.BYВласти могли бы объявить 2025-й Годом беларусского языка. Но есть разногласия с Лукашенко7 октября 2024 в 11.08«Сейчас большой запрос на обучение на беларусском языке», — отметил Дмитрий Крутой. С министром образования он обсуждает, как «более ярко показать» места, где учат только на беларусском.
Изображение носит иллюстративный характер. Фото: TUT.BYБеларусы попросили у властей больше рекламы на беларусском языке. Вот что ответили в Мининформе20 сентября 2024 в 08.28В ответ Мининформ напомнил, что языками СМИ являются «беларусский и (или) русский язык».
Скриншот учебника по беларусской литературе для пятиклассников. Фото: телеграм-канал Бондаревой«Кому от этого хорошо? Кому спокойно?» Бондарева нашла крамолу в учебнике по беллиту — вы удивитесь, в какой фразе9 сентября 2024 в 18.19Пропагандистку возмутил абзац о беларусском выражении «калі ласка», не похожем на русское «пожалуйста».
Фото: znaniya.by«Почти русский язык, где пишут, как слышат». В Гродно рекламируют курсы беларусского с сомнительными посылами9 августа 2024 в 09.03«Беларусская орфография строго фонетическая, то есть произношение слов определяет их написание», — утверждают организаторы.
Замена русскоязычных надписей на дорожных указателях на надписи на белорусском языке. Март 1991 года. Фото: О. Сиз, БГАКФФДЕе поддержал Сталин, чиновников могли уволить за отказ учить беларусский. Как проходила беларусизация, начавшаяся 100 лет назад15 июля 2024 в 08.00С 1924 по 1927 год количество госчиновников, владевших беларусским, выросло с 22 до 80%.
Книги издательства "Янушкевич". Фото: zrzutka.pl«Не хотят связываться ни с чем беларусским». Правообладатели запретили печатать книги о Гарри Поттере на беларусском языке28 июня 2024 в 16.33Издательство «Янушкевич» попросило помощи у беларусских демократических политиков и культурных дипломатов.
Ольга Бондарева и Игорь Тур. Коллаж "Зеркала"Пропагандист и «инфоказачка» обменялись оскорблениями. Виртуальная дуэль разгорелась из-за трех беларусских слов21 июня 2024 в 17.22Игорь Тур и Ольга Бондарева обменялись оскорблениями. Пропагандист гостелеканала ОНТ намекнул на необразованность и возраст общественницы-доносчицы, в ответ та заподозрила его в намерении продать родину.
Фото: ГенпрокуратураОльга Бондарева выдвинула версию, откуда у задержанного топ-менеджера БелЖД взятки на 3 млн долларов. Не поверите — опять полонизмы17 июня 2024 в 09.44Филологи объяснили провластной активистке, что слово «кіроўца» используется в беларусском языке на законных основаниях, но она не согласна.
Фотография используется в качестве иллюстрации. Фото: pixabay.comТеперь полностью. На беларусский перевели легендарную поэму, написанную еще до нашей эры16 июня 2024 в 08.37Это первый полный перевод поэмы на беларусский язык.
Продажа эскимо-пай в СССР. Москва, 1935 год. Фото: Eirik Sundvor, CC BY 2.0, commons.wikimedia.orgФен, фломастер, унитаз. Собрали неожиданные примеры западных брендов, которые у нас превратились в названия предметов15 июня 2024 в 10.00Рассказываем, как русский и беларусский языки обогатились, приняв за названия новых технических устройств и товаров различные западные бренды.
Фото: TUT.BY«Клямка, вечка, вазок». Провластная художница продолжает изучать беларусский язык по надписям в общественном транспорте (и матерится)5 июня 2024 в 08.41«Да идите вы нах».
Фото: ГенпрокуратураОльга Бондарева ополчилась на «Минсктранс» за полонизмы. Мы подсчитали и выяснили, что сама она использует их куда чаще3 июня 2024 в 17.00Мы решили разобраться, действительно ли «Минсктранс» ополячивает беларусов с помощью автобусных валидаторов. И обнаружили, что по меркам самой же Бондаревой загрязняет и коверкает государственные языки Беларуси как раз она сама.
Информационный щит на парковке позле ЦУМа. Фото из телеграм-канала Жигимонт«Допустим, человек неграмотен». Активистка «Белой Руси» ответила на оскорбительный пост о беларусском языке провластной художницы3 июня 2024 в 07.50«Допустим, человек неграмотен. Допустим, с низким уровнем культуры. Допустим, его/ее заблокировал даже „Яндекс“».
Здание Национального академического театра имени Янки Купалы в Минске, 2019 год. Фото: TUT.BYВ государственном Купаловском театре продолжается русификация. Вот конкретный пример30 мая 2024 в 12.00Еще одно проявление русификации театра, которая продолжается в последние годы.
Стивен Кинг. Фото: commons.wikimedia.orgКультового американского писателя перевели на беларусский. Выпускать свои бестселлеры по-русски он запретил25 мая 2024 в 11.30С 2022 года книги этого культового американского писателя больше легально не выходят в России. Так Кинг отреагировал на агрессию этой страны в отношении Украины.
Перевод "Иллиады" Гомера на беларусский язык. Фото: bellit.infoНа беларусский перевели легендарную поэму, написанную еще до нашей эры1 мая 2024 в 08.00Первый том включает 12 из 24 песен древней героической поэмы.
"Вядзьмак" Анджэя Сапкоўскага. Фота: t.me/newknihaukaОчередная часть культового «Ведьмака» выходит в переводе на белорусский язык21 февраля 2024 в 15.50Издательство «Янушкевич» выпускает книгу Анджея Сапковского «Вядзьмар. Час ганьбы».